| 诗句 | “秉塞洞沉眇” 来自诗词：《 徐文贞阶 》 |
|---|---|
| 作者 | 何允泓 （明朝诗人） |
| 原文 | 具区东南注，结灵在湖泖。 吴中六七相，阶也强哉矫。 弱冠抗高议，遂撄永嘉摽。 三年出理刑，再移秉文考。 以彼简贵资，著此循良表。 不闻厌摧颓，况乃怀险懆。 四十改司经，五十进宫保。 屹然砥中朝，癸丑迄丁卯。 主上自神武，元臣实凶狡。 畴避明旨责，奏对聊草草。 畴避蜚语中，模棱亦稍稍。 位祟势益危，局大心弥小。 定策裕景间，秉塞洞沉眇。 西北无宁塞，东南岁云扰。 密勿策遐荒，窾曲一何憭。 遗诏出袖间，四海涕漫浩。 一闻齐张吠，眷焉忆鲈茅。 进则建宏业，退乃洞微兆。 俯仰今昔间，端揆发深悄。 勿谓时世易，精诚以为宝。 |
| 网友提问 | 网友“磊来”同学对诗词《徐文贞阶》的“秉塞洞沉眇”进行提问： “诗友们，谁能翻译下秉塞洞沉眇？或说说《徐文贞阶》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“星晨”回答: 你好磊来，看到您对“秉塞洞沉眇”进行提问，我简单谈谈我对《徐文贞阶》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《徐文贞阶》译文: 他出身富贵,自幼多才多艺。 年轻时上疏弹劾,批评朝政。 三年后升任刑部尚书,后又转任吏部侍郎。 他深受皇帝信任重用,得到的宠信盛况空前。 但是他从不因此骄奢淫逸,仍保持谦虚谨慎之心。 四十岁改任吏部尚书,五十岁进京担任宫廷侍卫。 他在政坛屹立不倒,仕途坎坷但又平步直上。 但是皇帝多疑猜忌,他多次逃避批评。 他在会面时言辞含糊,身姿躬屈以逢迎。 地位提高但形势越来越危险,心态也在日渐狭窄。 面对困难还能定下圭臬,在荒凉景况中仍能保持沉着。 西北之地战乱不断,东南连年灾荒不断。 秘密呈奏但言语扭曲,建议卑鄙难以启齿。 临终时的嘱嘤听来,令四方民众都产生悲伤。 一听到他的名字,就能想起昔日的荣光。 进身高位享盛名,退隐深居探玄奥。 回首今昔,深思考究竟, 时代改变但精诚不可易,仍是第一宝。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友星晨自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比星晨好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
