诗句 | “君在桃源山下居” 来自诗词:《 寄刘与权与几 》 |
---|---|
作者 | 吴芾 (宋朝诗人) |
原文 | 君在桃源山下居,我家相距百里余。 神仙襟韵固异禀,草木臭味曾不殊。 一日京华定交契,十年太学论诗书。 断金金义薄云汉,潤视往往轻俗徒。 一时侪辈稍推许,二刘之外称三吴。 风云际会有早晚,一吴近已联朝裾。 四子徒怀经济术,蹭蹬今犹卧海隅。 苍生颙颙未苏息,天意其肯终舍诸。 丈夫遇则行所学,未遇不应为腐儒。 共约天台最深处,考定古今相与俱。 所冀激昂平日志,力取功名摅壮图。 谁知人事竟好乖,合并欲进还趦趄。 空堂独坐吊形影,仰天还觉兴长吁。 却忆长安日,相亲如友于。 一朝不会面,犹且嫌迹疏。 何况久睽隔,动见岁月除。 竟负鸡黍约,中心当何如。 窗间琴数弄,花下酒一壶。 自歌还自酌,此意君知无。 闻君南塘富山水,清虚旷绝如西湖。 好藏头角俟雷雨,他年同跃天之衢。 |
网友提问 | 网友“青娜”同学对诗词《寄刘与权与几》的“君在桃源山下居”进行提问: “诗友们,谁能翻译下君在桃源山下居?或说说《寄刘与权与几》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“君浩”回答: 你好青娜,看到您对“君在桃源山下居”进行提问,我简单谈谈我对《寄刘与权与几》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 宋朝吴芾《寄刘与权与几》的翻译与赏析: 这是一首寄给朋友刘权的诗。诗中描述了作者和朋友远距离分别的感慨。 诗开篇说到,朋友住在桃源山下,与自己家相隔百里。命中注定面容不同,但心意相通。 随后说起往昔在北方长安时相交甚密,在太学中论诚学问不两样。但今天却因环境和追求不同而渐行渐远。 朋友四子都已成家立业,依旧居住在偏远山地。而自己仍身无分文,前途难测。朋友考量实用,自己沉溺学问,渐行渐远。 不过两人最初相识时,仍逍遥自在,无拘无束。但岁月经已磨练,那些往昔的亲密之气已经淡忘。 作者最后感慨,如今的距离和隔阂如何弥补。窗台边的琴曲无法传达,花下的酒亦无法相邀。只能自问自答,唱着悲伤的诗词。 这首诗充满浓厚的友情情怀与相思之意。通过对朋友的怀念与现实的感慨,表达出物换星移、友情变迁的哀思。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友君浩自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比君浩好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。