| 诗句 | “身外身” 来自诗词：《 再过刘会卿丧所卜胡姬为尸仍设双俑为侍命伶 》 |
|---|---|
| 作者 | 张献翼 （明朝诗人） |
| 原文 | 昨日经过旧堂宿，今日经过旧堂哭。 交情今日尽凋残，草堂自此成幽独。 追忆平生颜，宛然在心目。 炙鸡絮酒去复来，素车白马情未足。 君不见古人祭天亦有尸，迎尸今日迎胡姬。 胡姬旧为门下客，曾问今宵是何夕。 今日寓其神，栖其魄，笑语若平生，欢宴未终毕。 坐上坐，身外身，此时此际相主宾。 存殁几时分两地，宾主何曾是两人。 谁谓君不起，音容忽凭几。 胡姬代君饮，胡姬代君语。 谁云君不知，对酒君不辞。 谁言君不见，肝肠在颜面。 两两为刍灵，侍立何亭亭。 不知向秀《思旧赋》，不为庾信《思旧铭》。 中郎虎贲意有托，不知为蝴蝶兮为螟蛉。 一杯酹先酒，二杯献吾友，三杯且共斟，停云在郊薮。 《前缓声》连《后缓声》，《大垂手》兼《小垂手》。 一弹遽沉吟，再弹怆已深，三弄犹自可，四奏伤知音。 君再生，我未死，相看半死生，何处分悲喜。 一声《薤露》杂《吴歈》，一唱《阳关》入《蒿里》。 思其人，到其堂，依然其处在，谁谓其人亡？予尝忤流俗 ，君偏嗜昌歜。 今日胡姬为主人，朝云朝露迫我身。 不及黄泉也相见，长踏陆土如沉沦。 为君歌，为君舞，酒到刘伶坟上土。 呜呼！酒到刘伶坟上土。 |
| 网友提问 | 网友“城威”同学对诗词《再过刘会卿丧所卜胡姬为尸仍设双俑为侍命伶》的“身外身”进行提问： “诗友们，谁能翻译下身外身？或说说《再过刘会卿丧所卜胡姬为尸仍设双俑为侍命伶》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“铁方”回答: 你好城威，看到您对“身外身”进行提问，我简单谈谈我对《再过刘会卿丧所卜胡姬为尸仍设双俑为侍命伶》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 该诗歌意境深沉,表达了葬礼上使鬼魂重临人世的感慨。 诗开始描写葬礼上经过旧堂宇,心中惆怅,旧日情谊如今凋零,地方荒凉。追忆两人往昔的亲密如昨,心中历历在目。 随后将死者的鬼魂许下身,安排其以“刍灵”之姿侍立于两人旧时聚会的亭台之上,藉以复苏往日欢乐时光。惋惜死者不能再世,唯有藉由鬼魂复苏有限的交流。 两人以酒享乐、以琵琶相和、姿势动作仿佛依旧,藉将鬼灵化作生前样貌,试图渡过等待的时光,略减舍别之伤。 可惜死者终究已去,此刻的交流仅止于表象,“借鬼相见”只能是短暂之欢。 诗尾以风律与死者的坟茔相联,表达了痛苦垂泣的心情。使命的乐师独自在以酒敬之,唏嘘交加。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友铁方自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比铁方好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
