| 诗句 | “夫妇白首襄阳民” 来自诗词：《 赠许白云 》 |
|---|---|
| 作者 | 杨基 （明朝诗人） |
| 原文 | 白云老翁乐且贫，眼如紫电炯有神。 麻衣纸扇趿两屐，头戴一幅东坡巾。 清晨扣户走过我，谓我旧是诸侯宾。 入门长揖肆雄辩，动引四代卑先秦。 初疑傲睨意肮脏，稍久渐觉情真淳。 从兹兴至每一到，不问风雨并昏晨。 矫如野鹿不受絷，去不可挽送乃嗔。 我来杜曲少朋旧，一境二姓唯朱陈。 租征税迫夜继日，未暇与我谈逡巡。 荒村不意得此老，洗我三斗胸中尘。 我时信口答所问，怪我出语多惊人。 翁年耳顺学不倦，片言有益书诸绅。 我惭习懒竟成癖，日影照腹脚未伸。 起来巾栉不自理，一饭且饱南湖莼。 诸生幼弱学久废，数字费我言谆谆。 翁来相对辄太息，谓可馆阁胡沉沦。 人生富贵等泡幻，达何可喜穷何颦。 纷纷道路饿死骨，半是台省公侯身。 庞公未为无所遗，夫妇白首襄阳民。 翁闻我语乃大噱，呼我共醉华阳春。 正须狎昵到鸥鹭，何必影像图麒麟。 秦淮雨过秋水碧，中有一尺黄金鳞。 明朝买鱼期再酌，我自掇拾山中薪。 |
| 网友提问 | 网友“漪愫”同学对诗词《赠许白云》的“夫妇白首襄阳民”进行提问： “诗友们，谁能翻译下夫妇白首襄阳民？或说说《赠许白云》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“凡具”回答: 你好漪愫，看到您对“夫妇白首襄阳民”进行提问，我简单谈谈我对《赠许白云》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《赠许白云》赏析: 这首词描写的是一个生活贫寒但心地淳厚、爱诗书的老翁。作者在见到老翁后对其生活感到欣喜,并且在相处中受益匪浅。 “白云老翁乐且贫,眼如紫电炯有神。”老翁虽然生活贫寒,但却乐以贫俭,生活简单自得。他的眼睛充满灵气,犹如“紫电”一般。 “麻衣纸扇趿两屐,头戴一幅东坡巾。”老翁的装扮朴素悠闲,却带着学者的气度。“东坡巾”代表着他向赵子直等思想家的仰慕。 “清晨扣户走过我,谓我旧是诸侯宾。”每日相逢,老翁对作者虽然朴素却很亲切,充满诗书气象。 “初疑傲睨意肮脏,稍久渐觉情真淳。”作者一开始对老翁心存疑惑,但随着相处,发现他的品性纯真高雅。 “一境二姓唯朱陈。”即便生活贫困,老翁对诗书仍不辍学,与作者“境”一般。 “我惭习懒竟成癖,日影照腹脚未伸。”作者对老翁的淳厚感慨之余,也觉得自己懒散不堪。 总之,这首词通过对老翁生活的描写,赞颂着一种简单而自得其乐的生活状态,表达对学习态度的敬佩之情。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友凡具自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比凡具好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
