诗句 | “管钥居守尊” 来自诗词:《 送方蒙仲赴辟江图分韵得既字 》 |
---|---|
作者 | 刘克庄 (宋朝诗人) |
原文 | 昔忝玉麟招,主君解衣衣。 于时事会来,中原方鼎沸。 封侯命大谬,更仆谈未既。 俯仰四十年,岁月堪累欷。 多垒诸公辱,万灶大农费。 玁狁至于泾,颛臾近于费。 譬如寝积薪,徒幸火然未。 边人厌虏暴,别都尚王气。 管钥居守尊,衮钺宗臣贵。 呼吸草檄书,蒐拣拔茅汇。 粲粲玄英孙,鲁叟之所畏。 枚邹愿游梁,陈阮亦客魏。 非惟揖将军,抑可欢大尉。 杀羊必及斟,啖鹅肯移毅。 拙谋鄙画江,长策在耕渭。 驾驭雄狡服,拊摩军民慰。 要当扫旄头,宁论烂羊胃。 病翁越世久,嚼蜡淡无味。 胆薄怯观井,忧深遑恤纬。 临分执玉手,苦言君勿讳。 |
网友提问 | 网友“文煦”同学对诗词《送方蒙仲赴辟江图分韵得既字》的“管钥居守尊”进行提问: “诗友们,谁能翻译下管钥居守尊?或说说《送方蒙仲赴辟江图分韵得既字》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“潼倩”回答: 你好文煦,看到您对“管钥居守尊”进行提问,我简单谈谈我对《送方蒙仲赴辟江图分韵得既字》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 诗译文: 在过去,我曾被称为“玉麟”受邀,主上解下衣衣。那时机缘巧合,中原兵荒马乱。封赐的爵位是大谬误,只得再仆军之列。我辛辛苦苦度过四十年岁月,岁月使我精疲力竭。许多大臣蒙受辱碍,万户百姓需要花费巨资。战象前来于泾水边,将帅赴战于费水畔。正如积木堆成薪柴堆,却幸火未至。边疆百姓厌恶蛮族暴行,四乡还尚重王室之气。内职掌钥居高位,穿戴军服当朝臣。听信风吹草地书信,搜拣采拔茅草军情。那些玄黄衣裳的孙子,是鲁氏老人所畏惧的。梅邹愿意游历荆州、陈阮也愿客临魏州。不仅是晋见将军,也愿携手大将军。宰羊时须有酒佐,亦愿欢欣饱餐鹅肴。拙谋画江而住,策略在耕渭地。骑驭狡诈之兵降服,与军民交谈而安慰。须得扫除旄头之尘,宁肯论及羊胃残渣。病弱已满百岁长寿,咀嚼蜡烛无味淡闲。胆小心怯观井水落,忧愁根深蒂固。临别时执着玉手,苦口连连来求君勿忘。 赏析:诗中以第一人称口吻抒写作者的年老体弱、万般无味之感,并以多处谐喻苦笑自己辛苦无成的一生,军旅生涯如积木,心境如水中的井影等。仍不忘抒写自己的清高豪迈,触目惊心之处更在于作者对君王的至诚至敬之情。《送方蒙仲》无疑是一位中年功成名就、性格温良的大臣之作。此诗作者应该正赴大别离,正是对往事抒怀心绪之时。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友潼倩自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比潼倩好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。