诗句 | “自叹离通籍” 来自诗词:《 哭遂州萧侍郎二十四韵 》 |
---|---|
作者 | 李商隐 (唐朝诗人) |
原文 | 遥作时多难,先令祸有源。初惊逐客议,旋骇党人冤。 密侍荣方入,司刑望愈尊。皆因优诏用,实有谏书存。 苦雾三辰没,穷阴四塞昏。虎威狐更假,隼击鸟逾喧。 徒欲心存阙,终遭耳属垣。遗音和蜀魄,易箦对巴猿。 有女悲初寡,无男泣过门。朝争屈原草,庙馁莫敖魂。 迥阁伤神峻,长江极望翻。青云宁寄意,白骨始沾恩。 早岁思东阁,为邦属故园。登舟惭郭泰,解榻愧陈蕃。 分以忘年契,情犹锡类敦。公先真帝子,我系本王孙。 啸傲张高盖,从容接短辕。秋吟小山桂,春醉后堂萱。 自叹离通籍,何尝忘叫阍。不成穿圹入,终拟上书论。 多士还鱼贯,云谁正骏奔。暂能诛倏忽,长与问乾坤。 蚁漏三泉路,螀啼百草根。始知同泰讲,徼福是虚言。 |
网友提问 | 网友“卓联”同学对诗词《哭遂州萧侍郎二十四韵》的“自叹离通籍”进行提问: “诗友们,谁能翻译下自叹离通籍?或说说《哭遂州萧侍郎二十四韵》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“证洁”回答: 你好卓联,看到您对“自叹离通籍”进行提问,我简单谈谈我对《哭遂州萧侍郎二十四韵》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 哭遂州萧侍郎二十四韵 遥作时多难,先令祸有源。初惊逐客议,旋骇党人冤。 意思是说这些年来世道多艰难,祸端发蹟。最初惊扰客人,后来又惊吓党人。 密侍荣方入,司刑望愈尊。皆因优诏用,实有谏书存。 指荣方进入深处供职,司刑使者看起来越来越尊贵,都因利用敕书粉饰,实际上有提醒、劝谏的字记存在。 苦雾三辰没,穷阴四塞昏。虎威狐更假,隼击鸟逾喧。 苦恨之雾笼罩三天,阴暗之气充满四方。虎狼之威势是虚假,隼鹰之打击喧闹不息。 徒欲心存阙,终遭耳属垣。 徒作心中存留(希望),最后遭受耳闻之墙(自己无能为力)。 遗音和蜀魄,易箦对巴猿。 留下声音与蜀魂(与江南人民)相投,易箦相对象巴国猿。 有女悲初寡,无男泣过门。 有妇女悲伤初寡,无丈夫泣泪出门。 朝争屈原草,庙馁莫敖魂。 朝廷争夺屈原的著作,庙宇的香火莫(不如)敖璞的魂魄。 这里写的都是感叹现状可悲的内容,表达对政治黑暗、民间凄惨不堪的声切羞愤之情。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友证洁自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比证洁好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。