诗句 | “倚空千重翡翠盖” 来自诗词:《 游寒谿次醅字韵题九曲亭一首 》 |
---|---|
作者 | 苏籀 (宋朝诗人) |
原文 | 幅巾戏漉彭泽醅,尺书间觅来禽栽。 东坡居士五年久,真主未遽求盐梅。 扁舟夷犹水刻窟,双履秃缺峰峩嵬。 招揖西山与东鲁,回首阊阖并玉台。 标榜高甍方外景,不染时世毫端埃。 倚空千重翡翠盖,落日万顷琉璃堆。 兴酣鱼鸟安乐国,喜溢仆驭陶家罍。 惜哉二老削旧迹,不论石上并墙隈。 碕岸横舟昔时睡眠,刻划独免漫苍苔。 梵刹青莲旧僧社,径遂几合无人开。 方今九原如可作,足使四海凋摧。 封章千载垂可否,玉堂黄合犹儋雷。 精义穷神致实用,不变生死无去来。 天下书生践遗迹,棠荫处处思贤哀。 |
网友提问 | 网友“鼎舟”同学对诗词《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首》的“倚空千重翡翠盖”进行提问: “诗友们,谁能翻译下倚空千重翡翠盖?或说说《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“嘉懿”回答: 你好鼎舟,看到您对“倚空千重翡翠盖”进行提问,我简单谈谈我对《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 宋朝苏轼的《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首》翻译如下: 我将羽笔蘸满黑墨,在尺长的写经上寻找文采。 东坡先生(苏轼自称)已居江湖五年,真主(皇帝)尚未召见,未尝玉蜜(赏赐)。 摇荡的小舟仍在水中,双脚却早已萎顿。 向西山东鲁(地名)挥手告别,回首瞻望高楼重阁并玉台。 举目望向高大的酒庄,但未染尘世稍许尘埃。 仰卧在空中数千重的翠绿幕帐下,落日映照在万堆宝玉上。 喜悦浩荡如鱼鸟安乐国,欢乐满溢如仆从争夺罍中酒。 唏嘘二老身上旧迹日少,不论石墙角隅哪里。 船栖在码头昔日就已睡泊,只留下刻划避免青苔生长。 弥陀林青莲旧僧人社区,径入几乎没有人知晓。 如今的九故迟(诗中地名)足以成为,足令四海皆落枯(辉煌的宅院)。 封章千载能否长留,玉堂黄合犹如雷击。 精要穷神达实际效用,不随生死有去有来。 天下书生踏古迹,榆荫处处思贤人。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友嘉懿自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比嘉懿好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。