诗句 | “入门下马未暖席” 来自诗词:《 送张仲谋 》 |
---|---|
作者 | 黄庭坚 (宋朝诗人) |
原文 | 竹鸡相呼泥滑滑,夜雨连明溪涨阔。 门前马作远行嘶,乃是张侯来访别。 入门下马未暖席,猛如秋鹰欲飞掣。 黄花可浮惜别杯,官沽苦酸不堪设。 张侯少年气高秀,太菙孤峰带冰雪。 袖中日日有新诗,正与秋虫同一律。 吏曹不能弄以事,太尉家儿尽英悊。 穷愁寂寞双凫县,唯子可输肝胆说。 游君宫室如芝兰,於我弟兄比瓜葛。 相亲更觉相去难,挽断衫袖不忍诀。 缅怀君家方盛时,乃翁屡把连城节。 北使初随富亳州,万死弗顾探虎穴。 煌煌忠槩奖王命,汝等於今仕朝列。 稍开塞上秋草黄,螗螂怒臂当车辙。 将军西拥十万师,谋士各伸三寸舌。 胡不还家读父书,上疏论兵款又阙。 燕然山石可磨镌,谁能御子勒勋伐。 功业未成且自爱,早寄书来慰饥渴。 |
网友提问 | 网友“钶妍”同学对诗词《送张仲谋》的“入门下马未暖席”进行提问: “诗友们,谁能翻译下入门下马未暖席?或说说《送张仲谋》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“鼎伦”回答: 你好钶妍,看到您对“入门下马未暖席”进行提问,我简单谈谈我对《送张仲谋》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《送张仲谋》译文: 竹鸡相呼,泥地滑滑,夜雨已连续下了好几天,淅淅沥沥溪涧水涨得很宽。 门前的马重整装作准备远行的样子,这表明张侯(张仲谋)即将到访。 进门下马后,还未暖着榻榻米坐下,他急切如秋天的猛鹰欲揮抓。 黄花盛开浮在道别时酌饮的酒杯上,官陶酿的苦酒很难享用。 张仲谋年轻气盛秀色可餐,好似孤峰上带着冰雪。 衣袖中经常有新的诗词作品,正与秋日里的虫鸣同一频率。 吏部方面无法聘用他,太尉家的儿子尽都英俊出众。 困苦寂寞如同双凫县,只有和诗有助发泄肝胆之言。 您那住在宫殿宝香如兰的地方,对我这弟兄犹如瓜葛。 即使交谊越来越亲密,分离时仍感到难以割舍。 我怀念过您家当年的盛世,祖父曾多次拜谒连城节。 当初随我们一起往富亳州,十分渴望冒万死之险探虎穴。 这忠臣故事引以为荣,您等如今已经在朝中有职位。 稍稍拉开一丝北方秋天的黄昏,蚂蚁愤怒挥舞双臂越过车辙。 将军带领着十万大军之西,谋士们各自伸出三寸舌头。 为何不回家读父亲留下的书籍,上书论兵事再次未能通过。 燕然山石可雕琢刻镌成诗,有谁能管教儿子立下功勋。 功业未完成先爱惜自己,早寄来书信来宽慰饥渴。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友鼎伦自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比鼎伦好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。