| 诗句 | “老兵既失老僧在” 来自诗词：《 移席茅山东顶徐永年避酒而去作歌嘲之 》 |
|---|---|
| 作者 | 沈周 （明朝诗人） |
| 原文 | 自我来茅山，春雾拨不开。 冥迷五日思困顿，当面不见紫翠堆。 今朝喜有风汛扫，两目浩荡天光回。 秀峰戢戢各拱立，伺我道左千戟排。 苍松为幄碧草荐，洼石一一罗尊罍。 高天广野寄笑傲，芙蓉对面劝我一吸三百杯。 徐卿不能有此量，自椒而窜山之隈。 隔林大呼谷与应，掉尾竟去无徘徊。 却从地上举手谢，远意若诉不得相追陪。 会难别易略不恤，有乐弗取真吴呆。 山禽冲客啄余胔，野花点席粘残醅。 老兵既失老僧在，且握石子为阄猜。 醉来枕藉足力惫，扶掖不起相催颓。 明朝烂熳别办冶游事，青山在在似作游人媒。 久住山亦许，不作谢令推。 凭我裁截笔作剪，信我包括诗为胎。 请君急急还来看怪事，金鳌左股昨夜安在哉？ |
| 网友提问 | 网友“卿茜”同学对诗词《移席茅山东顶徐永年避酒而去作歌嘲之》的“老兵既失老僧在”进行提问： “诗友们，谁能翻译下老兵既失老僧在？或说说《移席茅山东顶徐永年避酒而去作歌嘲之》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“士洲”回答: 你好卿茜，看到您对“老兵既失老僧在”进行提问，我简单谈谈我对《移席茅山东顶徐永年避酒而去作歌嘲之》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《移席茅山东顶徐永年避酒而去作歌嘲之》赏析: 这首诗作者沈周在茅山东顶宴请徐永年,但徐永年却辞去避酒,作者沈周于是嘲弄地给他写下这首诗。全诗以作者沈周一人的角度抒写他孤独的情怀,语言生动有趣。 诗中描写作者初来茅山,山中的迷雾弥漫,五日之久无人相见。今朝终于吹来一丝微风,让他看到山上的秀景。徐永年却无法享受美景,辞去了作者的酒席。作者感慨:常有别离,但有乐时却不去享受,实属愚蠢。 作者坐在酒席上,四下无人,只有山鸟啄食残果,野花点缀着他的席椅。作者自己也已老去,徒有一个人留在山中,粉碎石子为游戏。醉酒之后,无力起身,只能牵连着酒桌沉睡。作者表示,今朝在茅山的时光虽享受,但没有朋友相伴最终还是失落。故问徐永年:你昨晚把青鳌送给我作为礼物,现在又去了哪里? 综上所述,全诗生动风趣地表达了作者对寂寞的慨叹之情。通过描写徐永年辞去酒席,表达了没有人陪伴的孤独。诗中富有笑点的图片也使全诗具有欢快轻松的节奏。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友士洲自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比士洲好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
