诗句 | “如予百不能” 来自诗词:《 寄刘伯声 》 |
---|---|
作者 | 张耒 (宋朝诗人) |
原文 | 别君几何时,人事浩千万。 身如张射侯,忧愁剧强箭。 崎岖走穷县,艰苦君未见。 未知菽水丰,已感霜露变。 羁孤寄穷海,亲友谁吊唁。 析图补冬裘,乞米煮朝饭。 无聊犹自思,援溺固谁愿。 人生不终否,此语非我分。 英雄伏泥涂,暂晦久必现。 如予百不能,理自合贫贱。 岂当议隐显,而有不遇叹。 但思窜山林,远脱人世患。 有田足耕耘,有水足罩仙。 萧然便终老,到死百不问。 平生泥佛祖,久已师壁观。 况将无生禅,下视有为幻。 吾子出群材,千牛有余刃。 行当脱尘埃,鸣佩侍清燕。 高卑各有得,愿勿讥尺鷃。 不有行道人,谁当佐尧舜。 时哉勿自滞,功业在力劝。 握手不可期,此计吾行辨。 |
网友提问 | 网友“森环”同学对诗词《寄刘伯声》的“如予百不能”进行提问: “诗友们,谁能翻译下如予百不能?或说说《寄刘伯声》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“倍迈”回答: 你好森环,看到您对“如予百不能”进行提问,我简单谈谈我对《寄刘伯声》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《寄刘伯声》译文: 朋友啊,已经多少时日未见。人世中的万千事物,都变换莫测。你虽然和强弩之国要客的形象相近,却忧愁如箭似的深重。 你走过崎岖的穷乡僻壤,艰难的处境我未曾见过。尚未知道菽子丰收,已感觉得秋霜冬雪的到来。 独自漂泊在贫困的海洋,亲朋知己谁来慰问哀伤。把旧衣服改补裱缮,乞讨的米饭做早下午的饭食。 没话找话,仍然思考。即使呼救也无人施以援手,人生不知是否最后白白。此言非我所能评判。 英雄和贤士们躺在泥潭上,暂时没有光芒,但终将显现。像我这般百般无能,命运自有安排贫贱。 哪有资格讨论显贵与否,却有无人照料的悲泣?希望能逃离人间各种困扰,住在山林之中。 只要有土地可耕种,有水源可灌溉,便能成为仙人。无憾地终老此生,不再问候生死。 终生墨守佛法和道理,久已习惯做壁观方丈。何况将无生与有的二元对立,看作虚幻之物。 你具备出众的才华和本事,的确可以拥有千牛的牙刃。你应该逃离尘埃,成为伴随清幽的箭。 高低有各自的得失吧,我乞求别嘲笑我的微不足道。如果没有行道的人出来,谁能辅佐尧舜呢? 现在,不要自欺欺人,劝谏你应该立即行动。不能交握手来作为期许,这就是我可以分辨的计策。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友倍迈自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比倍迈好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。