| 诗句 | “冠剑夹道趋辞公” 来自诗词：《 上元行 》 |
|---|---|
| 作者 | 胡处晦 （宋朝诗人） |
| 原文 | 上元愁云在九重，哀笳落日吹腥风。 六龙驻驿在草莽，孽胡歌舞蒲萄宫。 抽钗脱钏到编户，竭泽枯鱼充宝赂。 圣主忧民民更忧，骄子媟天天不怒。 向来艰难传大宝，父老谈言似仁庙。 元年二月城下盟，未睹名臣继嘉佑。 哀痛今年尘再蒙，冠剑夹道趋辞公。 神龙今在九渊卧，安得屡困蛟蛇中。 朝廷中兴无柱石，薄物细故昭帝力。 毛遂不得处囊中，远惭赵氏厮养卒。 今日君王归不得，倾城回首歌悲啼。 会有山呼间动地，万家香雾烧天衣。 胡儿胡儿莫耽乐，君不见夕月常亏东北角。 |
| 网友提问 | 网友“士鑫”同学对诗词《上元行》的“冠剑夹道趋辞公”进行提问： “诗友们，谁能翻译下冠剑夹道趋辞公？或说说《上元行》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“博超”回答: 你好士鑫，看到您对“冠剑夹道趋辞公”进行提问，我简单谈谈我对《上元行》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《上元行》译文与赏析: 上元节天空仍弥漫着忧愁的云雾,哀奏的音乐已经在下沉的夕阳处吹响惆怅不舍的号角。草丛里六条龙伫立在驿站里,隐隐约约传出野蛮的歌舞声,昏乱的宴乐声。 把簪子换取别针进入屋里,用枯鱼鱼骨充当珍宝的谢礼。 圣明的君王忧愁他的子民,而子民又更加忧愁,放纵的子女天天怒气冲冲。 从来艰难生活中传扬一件大宝贝,长辈们交谈时犹如仁爱庙里的声音。 元宵节的那个月城下举行盟誓,还未见到继承嘉佑王朝的贤臣。 哀痛再次笼罩今年的尘世,冠戴剑戒在混乱的路上追随公卿。 圣灵的神龙当前正在九渊休憩,怎么又要沉沦在蛟蛇中。 朝廷中兴欠缺支柱,微小的文物昭示帝王的力量。 毛遂自得的情愿得不着手中的人,远远地惭愧张家子的饲养卒。 今天君王回不得家,那倾颓的城池回头望去还在吟唱悲哀的回音。 可能还有山呼作响地动,万家香烟烧起天衣。 胡人胡人不要沉醉在乐曲中,你岂不见夕月总是在东北角凋零。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友博超自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比博超好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
