| 诗句 | “气胜棋声高” 来自诗词：《 次七夕游松江韵 》 |
|---|---|
| 作者 | 叶茵 （宋朝诗人） |
| 原文 | 谪仙歌洞庭，坡翁赋赤壁。 逢时汗漫游，元不计何夕。 慨慷睎英豪，老大谩凄恻。 矧兹笠泽区，万顷混空碧。 一苇纵所知，卧虹控秋色。 云軿驾双星，银潢几经历。 柳州乞巧文，我欲为已易。 邂逅竹林贤，胸次小八极。 气胜棋声高，量宽酒杯窄。 载笑轻公侯，一閒抵金璧。 多谢简斋孙，遗诗话平昔。 二雏掖吾旁，对景亦自得。 仿佛真率会，相与鄙肉食。 驻睇芙蕖边，拟卜子云宅。 清风继三高，名利焉能役。 因夸江上人，有此坐中客。 |
| 网友提问 | 网友“萌兰”同学对诗词《次七夕游松江韵》的“气胜棋声高”进行提问： “诗友们，谁能翻译下气胜棋声高？或说说《次七夕游松江韵》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“婉潆”回答: 你好萌兰，看到您对“气胜棋声高”进行提问，我简单谈谈我对《次七夕游松江韵》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《次七夕游松江韵》赏析: 谪仙歌洞庭,坡翁赋赤壁。仿佛宋代已流放的神仙,歌唱洞庭湖,坡翁(сли白)赋赤壁诗。 逢时汗漫游,元不计何夕。时机已到,散步游玩,不问今宵是几月几日。 慨慷睎英豪,老大谩凄恻。思量颍豪(文学名流),老者(自己)惋惜何等哀切。 矧兹笠泽区,万顷混空碧。如今(此时此刻)生活在湖滨(松江),万顷(大片)湖面碧波如油。 一苇纵所知,卧虹控秋色。尽管知识有限,如一藁(一根芦苇),但能将秋天好景尽收眼底。 云軿驾双星,银潢几经历。乘双星(天狼星、南斗七星)的云彩,数遍长江水波。 柳州乞巧文,我欲为已易。柳州(当时住地)家园寒酸,我还想写些文章,却难以成就。 邂逅竹林贤,胸次小八极。出游逢见竹林贤人,内心如同七八品位的官职般之小。 气胜棋声高,量宽酒杯窄。气度超乎国步棋的声名,(文章)能量宽广如酒盏之广大。 载笑轻公侯,一閒抵金璧。携笑(载歌载舞)行在侯公(贵族)之间,闲暇曾胜过金钵(金玉良缘)。 多谢简斋孙,遗诗话平昔。感谢简斋(范成大)孙(辈),留下的诗歌述说平凡的往事。 二雏掖吾旁,对景亦自得。两只雏鸟在我身旁,观景亦自在。 仿佛真率会,相与鄙肉食。如同真正的约会,相与吃粗茶淡饭。 驻睇芙蕖边,拟卜子云宅。驻足浅滩旁观芙蓉,像卜子云居(设想有一座)花园。 清风继三高,名利焉能役。清风持续吹向三高(杭州西湖三高),名利(追逐)怎能奴役。 因夸江上人,有此坐中客。便称赞江边居民,能有此地方度日如年(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友婉潆自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比婉潆好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
