诗句 | “风日薰且熙” 来自诗词:《 竞渡 》 |
---|---|
作者 | 乾隆 (清朝诗人) |
原文 | 此俗始荆楚,特以纪岁时, 初因吊忠悃,相沿竞水嬉。 夏五真夏五,风日薰且熙, 况当膏雨霑,应节聊拈题。 昆明闪金波,回堤灿蜀葵, 中流九龙舟,谁肯相参差。 黄帽双飞桨,綵缕五色丝, 纷逐锦标得,悬望霓旌麾。 既闹旋亦寂,凭观有所思, 我观竞之义,所包未可涯。 聊举数端言,以当—解颐, 四时唯其竞,双丸日夜驰, 江河唯其竞,东去不复归。 大鹏竞图南,翼若云天垂, 蟪蛄竞春秋,各各不相知。 其间人更甚,率被名利羁, 大禹竞寸阴,陶侃较分厘, 所趋背膺判,同惧晷刻移。 准竞所以劳,其劳无止期, 故无竞唯人,四方其训之。 |
网友提问 | 网友“琪华”同学对诗词《竞渡》的“风日薰且熙”进行提问: “诗友们,谁能翻译下风日薰且熙?或说说《竞渡》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“凤凯”回答: 你好琪华,看到您对“风日薰且熙”进行提问,我简单谈谈我对《竞渡》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《竞渡》译文 这些风俗本起荆楚,专为纪念岁时,初因悼念忠臣,相传而变成水上嬉戏竞赛。 夏天的五月五,风日暖和且热闹,雨水滋润大地,更该借节日嬉笑作乐。 昆明湖水波光闪耀,回廊上灿烂的蜀葵,中流有九条龙船,谁不想参加争相胜过。 黄帽子船上双桨飞舞,五彩缤纷的彩丝,互相追逐渴求锦标奖,悬挂盼望的彩旗和旌旗。 一搞这类活动也有其寓意,凭观察有许多可思虑之处,我观察这竞赛的意义,所包含的可不能勘度尽。 不妨举几句言来解释解惑,以应对人的解闷,只有竞争才会进步,如双人马拉松,日夜运行。 江河也只有竞争,东去不再回来。大鹏展开翅膀南飞,双翼如云垂天,蟪蛄而春秋轮回,各自不相识。 至于人的竞争更甚,多归名利的羁绊,大禹竞逃一寸阴影,陶侃比分毫之差,所追求的结果背负审判,同惧赶超时机失利。 准确来说竞争所累劳,那种劳累没有止境,所以除非人的竞争,四方才能吸取教训。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友凤凯自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比凤凯好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。