诗句 | “祥光上属长庚星” 来自诗词:《 寿富阳宰 》 |
---|---|
作者 | 曾丰 (宋朝诗人) |
原文 | 秋途琴剑留东坰,午夜斋房发西棂。 协气横流太白岭,祥光上属长庚星。 诘朝廉访太丘长,三千珠履罗芝庭。 诞弥厥月众所贺,止或尼之岂忘情。 饮君以蜀州竹叶之酒,食君以郦县菊花之英。 挼英探酒非俗事,敢烦素素相卿卿。 既多且旨奉以进,乃赓载歌坐而听。 酒有香于以却君之宣发,英有味于以制君之颓龄。 爬搔黑头载大豸,磨切龆齿吞长鲸。 二十四考相唐国,一百六岁侯罗城。 貂蝉何加外望重,钟鼎不屑初心轻。 拔脚归寻耕钓盟,割棕为笠藜为羹。 一洗重盖兼珍腥,吾身吾口已中清。 露顶洒风漱泠泠,更与赤松俱长生。 |
网友提问 | 网友“微晖”同学对诗词《寿富阳宰》的“祥光上属长庚星”进行提问: “诗友们,谁能翻译下祥光上属长庚星?或说说《寿富阳宰》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“薇水”回答: 你好微晖,看到您对“祥光上属长庚星”进行提问,我简单谈谈我对《寿富阳宰》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 寿富阳宰《寿富阳宰》的翻译与赏析: 这是一首祝寿名相寿富阳的律诗。 译文: 在秋日之径,琴剑留云台,午夜的斋室,烛火与罗帐。 和气蔓延太白岭,吉祥的光辉,荧烁着长庚星。 调查朝廷吏部,长安城的长官,三千颗珠履,绕着芝兰庭。 庆祝你的寿辰,人人予以贺,但或康宁之者,岂能忘却情舍。 我请你尝尝蜀地的竹叶酒,我奉上汧县的菊花菜。 共饮这不凡的酒,共尝这可口的美餐。 酒极其香美,可以驱散你的愁怆,菜美味可口,可以延缓你的衰老。 爬搔着黑发,吞噬着大象,磨蹭着牙齿,咀嚼着长鲸。 二十四次考查,辅佐着唐王朝,百六岁的你依旧,守卫着洛阳城。 钟鼎与珍玩,哪敢轻视你当初的心愿。 回头去采茧钓鱼,割下棕榈树为衬裙,用蜘蛛草做菜。 一洗尘垢,兼尝前时的珍馐佳肴,我自己和自己口腹,已经实现了清福。 吹着露头的风,漱着淙淙的溪水,与笑松一同,共享长生。 赏析: 1.诗中描写了寿宴宴席上的盛景。场面温馨欢乐。 2.诗人向相公祝寿,语气亲切真挚,善意相送,希望能让他驱散愁云、延缓衰老。 3.相公已年逾古稀,但精神仍充满活力,依然担负重任,受人敬重。 4.相公对权位、珍玩不怎么在意,希望退休后回归自然、过简朴的生活。 5.诗结句以清福自得的境界作为祝福,相公能与大自然和谐共处,享受长生之乐。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友薇水自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比薇水好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。