| 诗句 | “昔缨汉冠为汉民” 来自诗词：《 和仲巽荆州大雪 》 |
|---|---|
| 作者 | 郑獬 （宋朝诗人） |
| 原文 | 黑云扑下一天雪，开帘正见花飘飖。 渌樽覆案不能饮，缅怀白发同心交。 拈毫竄纸聊自戏，不觉大语惊连鳌。 呼儿謄本寄之去，岂敢有意夸雄豪。 谚称抛砖引鸣玉，遂蒙老手来相嘲。 且言本出将家子，惯看飞云连沙起。 常骑快马臂苍鹰，走屠赤豹裂青兕。 燕山崛岉郁天起，玉关石壁俱天垒。 昔缨汉冠为汉民，今埋胡沙作胡鬼。 欲携熊虎十万师，独以一帚扫群螘。 左钤休屠批谷蠡，直出龙沙五千里。 呜呼君言岂不伟，单于闻之须怖死。 莫羞茜袖双鬓华，盘屈肺肝生叹嗟。 君不见东海老翁含两齿，投竿起载文壬车。 又不见荆州长史年七十，手提九鼎还唐家。 穷通变化不可测，蟠蛟宁久藏泥沙。 况君著意经营久，奇策峥嵘烂星斗。 殿前即日拜将军，缚取单于不引手。 我实读书枉用心，伊皋功名竟何有。 待君金甲破敌归，且作长歌倾贺酒。 |
| 网友提问 | 网友“秀宇”同学对诗词《和仲巽荆州大雪》的“昔缨汉冠为汉民”进行提问： “诗友们，谁能翻译下昔缨汉冠为汉民？或说说《和仲巽荆州大雪》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“西微”回答: 你好秀宇，看到您对“昔缨汉冠为汉民”进行提问，我简单谈谈我对《和仲巽荆州大雪》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《和仲巽荆州大雪》译文 大雪纷飞,开窗看外花朵飘落。盛酒瓶盖案桌上,醒酒不果,回顾银白共饮的旧时。折竹信笔为己嘲笑打发时光,未觉长诗惊得鹌鹑飞起。叫儿将手稿寄出,不敢自帖巨豪。久闻掷砖引玉妙语,遂受老师的指点戏弄。 且说本出将相门裔,惯见鹰击云起沙飞。常骑快马手执苍鹰,追杀豹猫撕裂野马。岩山峥嵘天气险峻,玉关石壁似天堡。昔着锦袍当汉相,今葬胡沙为胡鬼。欲领熊虎十万卒,仅以一把扫群螽。切断谷蠡休屠杀,直达龙沙五千里。呜呼,君王之词豪不逊,单于闻之必惊死。莫羞紫袖双鬓华,蜷身肝肺发愁叹。 君岂不见东海翁含两颗牙齿,掷竿捕鱼载满船文壬。又岂不见荆州长官七十岁,手执九鼎还汉室。机运莫测蜕蛻变化,蟠蛟常藏泥泞沙中。况君经营久远,奇计伟有破星图。殿前今日拜将军,缚将单于不为难。我确读书枉费心机,伊皋功业何所归。待君金甲败敌归来,更唱长歌庆贺宴。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友西微自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比西微好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
