诗句 | “永遗尘外踪” 来自诗词:《 游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂 》 |
---|---|
作者 | 张嵲 (宋朝诗人) |
原文 | 时危适远县,卧疴蔽疏篷。 浮舟难计程,一听水与风。 今日出江口,划见天边峰。 维舟邀胜士,杖策凌穹崇。 绝壁迤崩豗,可验秋涛雄。 镌崖佛像古,凭虚楼殿工。 沄沄窗外江,落落阶前松。 涧响雨滂濞,云生树玲珑。 揽胜欣远游,抚身悲转蓬。 忧乐未相偿,林霏生晚容。 却纵中流棹,回望青莲宫。 秋晚山萧寂,云散烟空濛。 舟行转沙尾,微闻林外钟。 惜哉李膺船,去若孤征鸿。 晨暮一相失,云峤何年同。 若纵金门步,永遗尘外踪。 |
网友提问 | 网友“楷明”同学对诗词《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂》的“永遗尘外踪”进行提问: “诗友们,谁能翻译下永遗尘外踪?或说说《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“玉莉”回答: 你好楷明,看到您对“永遗尘外踪”进行提问,我简单谈谈我对《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂》赏析: 这首诗描写作者与友人在景区游玩的情景。分句译文如下: 由此时在远县身陷险难,卧床中被疾病笼罩; 浮舟难计划行程,只听见水与风声; 今日出江口,划船见天边山峦。 只为舟载胜士而出发,拐杖蹈跃穹顶高潮。 悬崖破碎布满树木,可以验阅秋涛磅礴澎湃。 崖壁上古佛像雕刻,凭空楼殿大风尘甚好。 汪洋窗外江水波涛壮阔,盛开莲花池边垂榆柳。 欣赏美景心情澎湃,为转瞬万般心情胸中。 忧乐欢逸尚未偿还,林影幢幢生出晚景容颜。 便放纵中流驾船,回看青莲宫逐渐远去。 秋晚山中寂静万籁俱静,云散烟微稀薄闪烁。 舟行转沙尾,微闻林外钟声。 惜愿李膺船行,如孤鸿征飞般远去。 清晨暮时很快失散,云峤何年方见天生同。 若能跟随金门僧人行路,永远远离尘世踪迹难寻。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友玉莉自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比玉莉好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。