诗句 | “宁知别绪牵” 来自诗词:《 次宋编修显夫南陌诗四十韵 》 |
---|---|
作者 | 李裕 (元朝诗人) |
原文 | 丽质过邯郸,春风直几钱?送情怜眼艳,凝伫觉身偏。 霞淡斜侵雁,云轻巧衬蝉。 芳金摇翠勒,暖玉藉绒鞯。 脸媚风初信,眉弯月未弦。 绿深芳草雨,红绽碧桃天。 却扇羞花落,褰裳炉酒翻。 关心时浅笑,忆别自微言。 绦脱浓香暖,巾缨腻粉斑。 幽期只窨约,私语每防闲。 田木须连理,吴梅易引涎。 襦长腰并柳,袜小步移莲。 枕障熏沉水,屏围画远山。 体轻嫌蔽膝,指嫩莹彄环。 怅荡元非醉,朦腾不为眠。 绣盘花猗傩,锦就字洄联。 锁合沉鱼夕,筝闲少雁寒。 美人何杳杳,良夜独漫漫。 乍见都疑梦,相逢信契仙。 怜才多婉娩,倚态转翩妍。 璧月红窗外,银河碧树边。 幔轻云影动,帘静浪纹悬。 裙薄绡长皱,裀重锦未蔫。 妆台宜向日,舞袖欲随烟。 鸡舌遥闻韵,猩唇厌授餐。 深衣留唾碧,系帛表心丹。 只忆愁肠断,宁知别绪牵。 宝钗分凤翼,钿合寄龙团。 红豆膏凝箧,文鹓绣作繁。 凄迷千日酒,惆怅五云轩。 楚女窥墙日,文园病渴年。 合欢连组带,解佩杂芳荃。 缨断风前烛,香偷别后筵。 额黄红粉淡,泪颗绀珠鲜。 苔迹和尘印,花阴带露穿。 时时伤往事,故故寄新篇。 人去愁千叠,心伤恨万端。 蝶晴随絮远,莺晓怨春残。 梦好心多感,情深意已传。 蘼芜空满地,欲赠思依然。 |
网友提问 | 网友“逸霞”同学对诗词《次宋编修显夫南陌诗四十韵》的“宁知别绪牵”进行提问: “诗友们,谁能翻译下宁知别绪牵?或说说《次宋编修显夫南陌诗四十韵》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“振英”回答: 你好逸霞,看到您对“宁知别绪牵”进行提问,我简单谈谈我对《次宋编修显夫南陌诗四十韵》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《次宋编修显夫南陌诗四十韵》译文: 她的美貌在邯郸城显眼,春风多少钱能购得?送情人离去,眼睛里含着泪水,静立不动,感到身体方寸间难免寂寞。灿烂光晕斜染,云轻巧衬扉蟋。金色的花丛摇荡,芳香缭绕在绒布衣襟上。她的脸上含着媚态,眉弓还没有绽开。翠绿的芳草上落着雨滴,红花簇拥的蓝天。她惭愧地掩脸,拂开酒瓶旋转。心思时而浅浅地笑,回想着往事自己轻轻叹息。挂在身上的另一个香囊充满温暖,手帕和头巾上沾满粉末。短暂的分别让她期盼相逢,私语时要防备跟踪者打扰。田野和树木应当连在一起,乌梅易引人垂涎。长裙的下摆垂至杨柳旁,袜子的边缘轻触莲花。枕头沉睡让她浸浴在水中,屏风画出远山景色。她的身轻易被人遮挡,手指白净装点琉璽圈。怀念时心浮烦恼,迷蒙时不是为了入眠。她手中的绣花盘显得活泼,锦书句子交叠缠绕在一起。萤火虫在水中沉睡,箫声中少有雁鸣。美人何等模样?深夜漫长。看见时觉得是梦,相遇信契像精灵。她的才情多情,转身间变成嬉笑的美人。明珠在窗外红光灯下,银河在树边翠色掩映。轻纱随虚影移动,静静的浪纹悬于窗帘上。薄纱褶皱裙摆伸展,锦衣尚未褪色。妆台前正对着日光,舞袖渴望随烟流逝。听到笛声的韵味,师傅对面总做下流动作。深色长衣能留下流水般的水光,紫色丝巾上表现出她内心的芬芳。唯记得这份忧愁将肠断,宁知别绪能扯动。宝钗分像凤鸟的羽翼,钿串像团休的龙形。红豆膏沤箧内,图画栩栩如生。悲伤而迷离中间有千日酒,忧愁而心伤有五云阁。以巾组为带,解开腰珮就有芳香。发饰断裂在风前的烛台,香气飘散在别后筵席。额头上的绀珠鲜活闪亮,泪珠仿佛垂抹青苔。蘼草的痕迹混合着尘土,花荫里带着露珠印记。时时刻刻伤害往事,故事中带来新的篇章。人去心头苦难千重,心伤惋惜万端。蝴蝶随絮远飘,燕子清晨惊恨春天残念。梦想多余感伤,情意已充分传达。萧条的蘼芜遍满大地,带着思念赠送暂时停滞。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友振英自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比振英好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。