| 诗句 | “纶音载条格” 来自诗词：《 两浙寄子栗家书 》 |
|---|---|
| 作者 | 魏观 （明朝诗人） |
| 原文 | 元年正月初，运使莅江浙。 二月开衙门，上下总怡悦。 明恩隆委任，疏钝愧忝窃。 四月草寇生，民灶被残劫。 场官殒八人，煎办顿阻节。 分司两道出，招抚心力竭。 十月大课成，幸且无亏折。 省垣诸公相，筵燕每攀接。 和气蔼如春，鱼水喜相得。 家有黄马驹，日夕畏踶啮。 平章换青鬃，裁银补吾缺。 因得与子槃，求姻细抡择。 戊子王氏女，偶与龟筮叶。 遂于十月间，随宜为昏结。 念汝一载余，音问成远隔。 劳我昼夜思，梦寐常切切。 恐汝疾病生，忧汝门户迫。 道路常阻修，端便不可索。 颇闻湖广传，今年丰稼穑。 老怀虽少慰，汝信终未阅。 寥寥乡里人，惘惘嗟久别。 朝用心所亲，此际想疲苶。 治家诚不易，要自有规划。 往昔唐棣生，说令为汝厄。 倍田增税亩，赋役苦重叠。 病根坚莫除，此害最深刻。 其类繁有徒，相妒每中热。 汝但循天理，勿与致唇舌。 年来我身安，第益须鬓白。 行步甚轻快，颜面亦光泽。 人皆爱我健，言有卫生诀。 卫生能寡欲，应在寿者列。 念念想吾蒲，为汝安第宅。 上疏乞归田，此意已先决。 致仕许老臣，纶音载条格。 迩来复苏州，张寇就夷灭。 仲冬伐方氏，一月报三捷。 遣子赴京师，懔懔归有德。 太平看有象，登用多俊杰。 法度尚严明，分寸惧违越。 新添十九场，盐课又增额。 钱粮诚重事，利害非琐屑。 忡忡郁深忧，怀抱时痞塞。 遣伻令远归，于汝还细说。 亲眷好情密，邻里要和协。 种艺贵先时，修身莫中辍。 小人须善处，奴仆简嗔责。 树为丘陇看，祀为宗祖设。 不可视泛常，时岁忘造谒。 杭州古名郡，来者常不绝。 题诗寄平安，老泪迸昏睫。 一一谢亲知，无状恕老拙。 |
| 网友提问 | 网友“彬琪”同学对诗词《两浙寄子栗家书》的“纶音载条格”进行提问： “诗友们，谁能翻译下纶音载条格？或说说《两浙寄子栗家书》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“孝纯”回答: 你好彬琪，看到您对“纶音载条格”进行提问，我简单谈谈我对《两浙寄子栗家书》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 两浙寄子栗家书 元年正月初,运使莅江浙。此句表明作者正值担任浙江省官员之时。 二月开衙门,上下总怡悦。明恩隆委任,疏钝愧忝窃。作者开启了衙门做事,大家兴高采烈。而他自己却忐忑不安,觉得自己不堪其重。 诗中描写了作者在两浙任职的种种事情和感情,比较辛苦。但也添置了黄马驹等物品,有了儿媳妇。 作者说自己年事已高,须髯花白,体力不支。劝儿子栗家要理财好整治家务。 作者盼望早日退休回老家,却又担心名义上归田后,还要处理官府事务。 整个诗篇气氛颇为苦闷,渴望终于平静而又不免忧虑。 作者以赠诗的方式,向儿子栗家表达思念之情,并给予了家学和生活方面的建议。诗中使用“忡忡”、“郁郁”等字眼来表达沉重的情绪。内容含有许多详尽的细节,让人感受到作者对儿子的重视与真挚。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友孝纯自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比孝纯好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
