诗句 | “久尔縻郡县” 来自诗词:《 奉使契丹二十八首燕山 》 |
---|---|
作者 | 苏辙 (宋朝诗人) |
原文 | 燕山如长蛇,千里限夷汉。 首衔西山麓,尾挂东海岸。 中开哆箕毕,末路牵一线。 却顾汝漠平,南来独飞雁。 居民异风气,自古习耕战。 上论召公奭,礼乐比姬旦。 次称望诸君,术略亚狐管。 子丹号无策,亦数游侠冠。 割弃何人斯,腥臊久不澣。 哀哉汉唐余,左衤任今已半。 玉帛非足云,子女罹蹈践。 区区用戎索,久尔縻郡县。 従来帝王师,要在侮亡乱,攻坚甚攻玉,乘瑕易冰泮。 中原但常治,敌势要自变。 会当挽天河,洗此生齿万。 |
网友提问 | 网友“湘婧”同学对诗词《奉使契丹二十八首燕山》的“久尔縻郡县”进行提问: “诗友们,谁能翻译下久尔縻郡县?或说说《奉使契丹二十八首燕山》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“泷霞”回答: 你好湘婧,看到您对“久尔縻郡县”进行提问,我简单谈谈我对《奉使契丹二十八首燕山》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《奉使契丹二十八首燕山》的译文和赏析: 燕山如长蛇,千里限夷汉。首衔西山麓,尾挂东海岸。 燕山犹如长蛇,横亘千里,分隔北方契丹人和汉族人。燕山的开始部分位于西边山麓,尾部延伸到东方的海岸。 中开哆箕毕,末路牵一线。却顾汝漠平,南来独飞雁。 燕山中部形如鸭嘴,两侧相对,最终仅剩一线相连。回头望漠河平原,秋来只有一只孤雁南行。 居民异风气,自古习耕战。上论召公奭,礼乐比姬旦。次称望诸君,术略亚狐管。 居民风格不同,自古习惯务农与战争。论及上古时期,比拟召公奭肃敬,乐乐制度超过姬旦。紧接着称颂排名第二的望诸君,技艺接近狐管。 子丹号无策,亦数游侠冠。割弃何人斯,腥臊久不澣。 将军子丹号称无能,也常戴着侠盗的帽子。割舍了哪个人呢?血腥之气久不消散。 哀哉汉唐余,左衤任今已半。玉帛非足云,子女罹蹈践。 唉,汉唐王朝的残余,衣袖如今已单边。玉帛锦缎已不足称云,子女遭殃践踏。 ......(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友泷霞自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比泷霞好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。