诗句 | “到此情便适” 来自诗词:《 奉和袭美二游诗·任诗 》 |
---|---|
作者 | 陆龟蒙 (唐朝诗人) |
原文 | 吴之辟疆园,在昔胜概敌。前闻富修竹,后说纷怪石。 风烟惨无主,载祀将六百。草色与行人,谁能问遗迹? 不知清景在,尽付任君宅。却是五湖光,偷来傍檐隙。 出门向城路,车马声躏跞。入门望亭隈,水木气岑寂。 犨墙绕曲岸,势似行无极。十步一危梁,乍疑当绝壁。 池容澹而古,树意苍然僻。鱼惊尾半红,鸟下衣全碧。 斜来岛屿隐,恍若潇湘隔。雨静持残丝,烟消有余脉。 朅来任公子,摆落名利役。虽将禄代耕,颇爱巾随策。 秋笼支遁鹤,夜榻戴颙客。说史足为师,谭禅差作伯。 君多鹿门思,到此情便适。偶荫桂堪帷,纵吟苔可席。 顾余真任诞,雅遂中心获。但知醉还醒,岂知玄尚曰? 甘闲在鸡口,不贵封龙额。即此自怡神,何劳谢公屐! |
网友提问 | 网友“易科”同学对诗词《奉和袭美二游诗·任诗》的“到此情便适”进行提问: “诗友们,谁能翻译下到此情便适?或说说《奉和袭美二游诗·任诗》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“奇飞”回答: 你好易科,看到您对“到此情便适”进行提问,我简单谈谈我对《奉和袭美二游诗·任诗》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《奉和袭美二游诗·任诗》译文与赏析: 这是陆龟蒙写给朋友任诗的诗。首先描写了他游历吴中家园时的景致:庭园亭台、怪石曲池、风烟缭绕。然后感慨家园主人多年不归,荒芜萧索。 后来任诗到访他家,他想起往昔岁月。诗中重复使用"却是"一词,表现主人对家园怀旧之情。诗人描述他和任诗在庭院中漫步、欣赏水景、品酌酒茶、吟诗说书。尽管身份社会地位不同,但在这庭园里他们是平等的。 诗中使用大量自然景物来比喻,描写的也不再是外物景象,而是诗人自己的情怀。如他说:“即此自怡神,何劳谢公屐!”说明只要自己有个惬意的地方,便不再羡慕任诗的高官厚禄。整首诗通过主人对庭园怀念的故事,寄寓诗人对闲逸生活的向往。能在安逸之中自得其乐,便足以使心灵平静。 这就是我阅读《奉和袭美二游诗·任诗》的大致理解与赏析。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友奇飞自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比奇飞好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。