诗句 | “国无君子哉” 来自诗词:《 咏史赠王侍御 》 |
---|---|
作者 | 赵孟坚 (宋朝诗人) |
原文 | 昔有阳城子,高卧中条山。 粤从丹诏聘,职谏居朝端。 北垣七八年,一词曾靡殚。 於中常戚戚,事以秦越看。 诤臣论一篇,见诮昌黎韩。 城日洽壶觞,视之无汗颜。 一朝天子误,鼎鼐庸雄奸。 皇皇朝野人,敢议不敢言。 城曰兹可矣,不言吾岂安。 当廷坏其麻,势若回狂澜。 臣言不可夺,臣肉所可剜。 孰谓雄猜主,天听说为还。 一鸣必惊人,朝阳之祥鸾。 一飞必冲天,北溟之鹏搏。 啾啾燕雀辈,终岁寒檐间。 君今踵其武,可想倚任专。 士习弊滋久,未易一匕痊。 遗臭偃月奸,殆今逾百年。 利欲锢人心,深矣莫洗湔。 几新更化机,仍涩胶柱弦。 洗泥何能清,救弊应其源。 昔无起楼地,今举田连阡。 而以求善治,却行而欲前。 复有事诞衔,奋臂张虚拳。 驱虎戕良民,臧否已较然。 胶舟倚航海,恻耸忧世肩。 夷甫在晋朝,举世无几先。 卓哉辩奸论,万世一老泉。 瞽言再拜献,感愤涕泗涟。 昔有汉更生,危言扶彼颠。 皎余明寸心,不向流俗宣。 维君中流柱,屹是障百川。 向来稍诡遇,高官怀袖间。 耿介甘不售,岁寒松柏坚。 国无君子哉,缄默谁复言。 松江千顷浪,涵月金蜿蜒。 於兹送君行,商歌频扣舷。 明当重回首,晚风杨柳边。 伫希御史雨,汛扫靖幅员。 |
网友提问 | 网友“豪鑫”同学对诗词《咏史赠王侍御》的“国无君子哉”进行提问: “诗友们,谁能翻译下国无君子哉?或说说《咏史赠王侍御》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“飞圆”回答: 你好豪鑫,看到您对“国无君子哉”进行提问,我简单谈谈我对《咏史赠王侍御》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《咏史赠王侍御》赞美史官王之孟 宋朝赵孟坚的这首诗颂扬了前朝陈朝的史官王之孟。诗中描写,王之孟在朝廷任职长达八年,却一直沉默不言,不追逐利益。直到朝中出现奸臣,他才鸣叫提醒皇帝,刚正不阿地为民声讨。 诗节选译如下: 昔有一位叫王之孟的史官几乎在朝廷任职八年一直保持沉默 直到有奸臣出现他才拍案呵斥准备割除自己的肉警告君主 他一声呐喊即可惊动百官一飞冲至九霄可比南方的大鹏凌云 他让朝中奸臣感到羞愧难当如同清洗朝廷数十年积满的污垢 他直言不饰岁月连刃不动摇如断裂落叶般不卑不亢 国家何去何从?继而无人再言 浩浩汤涧江水蜿蜒璀璨我送您离别在桅杆上歌唱 后人必将怀念您在史官任上的这段日子 希望您能治理这混乱的局面善后塞下之恶(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友飞圆自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比飞圆好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。