诗句 | “厚赐顾曷报” 来自诗词:《 和陈教 》 |
---|---|
作者 | 陈宓 (宋朝诗人) |
原文 | 昔我壬子岁,辞家莆山阳。 迎妇丞相府,调官君子乡。 于时公声名,岂独梁楚扬。 闻者尽兴起,见者斋以庄。 英华发经笥,土苴遗巾箱。 虎蔚管庸见,海钜蠡可量。 伏波少已勇,捷出翰墨场。 遗我明月珠,一见心先凉。 掷地忧清玉,映日开炎光。 春云可比态,百卉羞无芳。 下顾阴何辈,颉颃李杜行。 不知生最晚,磊磊何相望。 文臻韩氏奥,学升夫子堂。 道贯参曾唯,心悟颜斋忘。 所读者何书,诵此虞与唐。 所敬者何物,瞻彼昊与苍。 仁义久已熟,出言如探囊。 又同冲霄鹤,举世避轩昂。 斯文尚何俟,木铎天其将。 六经作黄麻,一赋卑长杨。 厚赐顾曷报,有类相马偿。 但当铭之心,刻佩联琳琅。 区区重此来,得遂举一觞。 洒然如热濯,车轮宽别肠。 归将诧朋友,亲炙道德香。 |
网友提问 | 网友“圣诚”同学对诗词《和陈教》的“厚赐顾曷报”进行提问: “诗友们,谁能翻译下厚赐顾曷报?或说说《和陈教》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“佩绮”回答: 你好圣诚,看到您对“厚赐顾曷报”进行提问,我简单谈谈我对《和陈教》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 宋代诗人陈宓的《和陈教》一诗翻译如下: 自同年岁数酉,离家湖南潆山阳。迎娶丞相府之女,调任君子之乡。当时(陈教)的名声,哪只是据说扬(指扬州)。听到的都起身跪倒,看到的都禁食斋戒。英姿出眼的,经史模样的。家中留下的箱笼,露出令人惊叹的姿色。众人所表示的仰慕,犹如江海难以量仅。你年轻时已勇果,一举拔得头筹赏。赐予我明月般珍宝,一见便令心倍凉。扔掉心中忧虑,映照日光显得光亮。气度犹如春云,百花都自感羞惭。回首仰望底下,范仲淹、李白行迹。不知自己年纪最晚,如何看对你。文章接近韩愈的奥妙,学识超过子夏先生。大道贯彻参怀、曾巫玄黄。心灵觉悟像颜之推,所读书籍就是虞、唐诗。所敬重的是什么物,就是凝望遍天和日月。仁义已经领悟,一出口如开启蜜囊。又如九天鹤,世人都避开。这等文章还有等什么,木鼓已经在敲打壮烈。六经犹如黄麻,一首赋曲如长杨。厚赏难以报答,只有相同的情谊酬谢。堪当刻在心中,点缀如琳琅珠玉。微不足道地来看,得以敬献一觞。倾倒和洒满如洗濯,车轮暂别你的神情。要归去时,令朋友惊奇,亲炙道德芳香。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友佩绮自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比佩绮好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。