郑查诗词郑查网:尽量做点对老少爷们儿有价值的事儿,中不中您说了算。

五代 · 元朝 · 先秦 · 南北朝 · 南唐 · 唐朝 · 宋朝 · 当代 · 明朝 · 汉朝 · 清朝 · 秦朝 · 辽朝 · 近现代 · 金朝 · 隋朝 · 魏晋 ·
诗句以燕代鸿鴈” 来自诗词:《 谕乌
作者 梅尧臣宋朝诗人
原文 百鸟共载凤,惟欲凤德昌。
愿凤得其辅,咨尔孰可当。
百鸟告尔间,惟乌最灵长。
乃呼鸟与鹊,将政庶鸟康。
乌时来佐凤,署置且非良。
咸用所附己,欲同助翱翔。
以燕代鸿鴈,传书识暄凉。
鸜鸽代鹦鹉,剥舌说语详。
秃鶬代老鹤,乘轩事昂藏。
野鹑代雄鸡,爪觜称擅场。
雀豹代雕鹗,搏击肃秋霜。
蝙蝠尝入幙,捕蚊夜何忙。
老鸱啄臭腐,盘飞使游扬。
鸺鶹与枭鵩,待以为非常。
一朝百鸟厌,谗乌出远方。
乌伎亦止此,不敢恋凤傍。
养子颇似父,又贪噪豺狼。
为鸟鸟不伏,兽肯为尔戕。
莫如且敛翮,休用苦不量。
吉凶岂自了,人事亦父相。
网友提问 网友“蕊雅”同学对诗词《谕乌》的“以燕代鸿鴈”进行提问:
“诗友们,谁能翻译下以燕代鸿鴈?或说说《谕乌》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。”
爱心网友赏析 热心诗友“筱慕”回答:
你好蕊雅,看到您对“以燕代鸿鴈”进行提问,我简单谈谈我对《谕乌》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。

【古诗词翻译】
《谕乌》
百只鸟联合托举住凤凰,唯因凤凰的道德而昌盛,
愿凤得以辅助,提醒尔乌何能胜任。
百鸟告诉你乌鸦,唯独乌鸦最灵聪明。
于是呼唤各种鸟儿和秃鸇,将生活和事务分给各种鸟。
乌鸦于时来助阵凤凰,担任职位仍非良才。
凡用牵着自己的,希望同为助其翱翔。
以燕鸟代替鸿雁,传递书信辨别暖凉。
鸵鸵代替鹦鹉,撕翅说话详尽。
秃鹤代替老鹤,乘轿办事昂扬。
野雀代替雄鸡,爪印象传较胜。
雀豹代雕鸮,搏击保持秋霜。
蝙蝠曾经进入幔帷,捕捉夜里忙碌着蚊子。
老鸰啄陈腐烂物,在飞翔中游荡。
鸺鴊与雕鵩,当作非常事物。
一朝百鸟厌恶,谤乌出自远方。
乌鸟也止于此,不敢恋慕凤凰。
养育之子似乎像父亲,又贪喜吵闹如野狼。
使鸟不服从,兽肯为你加害。
不如收敛翅膀,停止用苦难多寡。
吉凶毕竟由自己,人生事也由父亲相。(来自:www.zzcha.net 热心诗友)
(请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友筱慕自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比筱慕好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。)

【查诗词,就到www.zzcha.net】
诗词查询使用帮助:

1、功能介绍
  打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
  查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。