| 诗句 | “不瞩治水航” 来自诗词：《 调张籍 》 |
|---|---|
| 作者 | 韩愈 （唐朝诗人） |
| 原文 | 李杜文章在，光焰万丈长。不知群儿愚，那用故谤伤。 蚍蜉撼大树，可笑不自量。伊我生其后，举颈遥相望。 夜梦多见之，昼思反微茫。徒观斧凿痕，不瞩治水航。 想当施手时，巨刃磨天扬。垠崖划崩豁，乾坤摆雷硠。 惟此两夫子，家居率荒凉。帝欲长吟哦，故遣起且僵。 剪翎送笼中，使看百鸟翔。平生千万篇，金薤垂琳琅。 仙官敕七丁，雷电下取将。流落人间者，太山一毫芒。 我愿生两翅，捕逐出八荒。精诚忽交通，百怪入我肠。 刺手拔鲸牙，举瓢酌天浆。腾身跨汗漫，不著织女襄。 顾语地上友，经营无太忙。乞君飞霞佩，与我高颉颃。 |
| 网友提问 | 网友“沛玉”同学对诗词《调张籍》的“不瞩治水航”进行提问： “诗友们，谁能翻译下不瞩治水航？或说说《调张籍》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“宜宣”回答: 你好沛玉，看到您对“不瞩治水航”进行提问，我简单谈谈我对《调张籍》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 调张籍 韩愈 李杜文章在,光焰万丈长。 李白、杜甫的文章存在,光焰(光辉)绵亘万丈(非常杰出)。 不知群儿愚,那用故谤伤。 不知自己的愚笨,为何要因为这个而诋毁伤害他人。 蚍蜉撼大树,可笑不自量。 草蜢撼(摇动)大树,当可怜且可笑的不能自量力。 伊我生其后,举颈遥相望。 我和你出生于他们之后,举起头颈相互遥相观赏。 夜梦多见之,昼思反微茫。 夜间多梦见他们,昼间思考却渐渐模糊。 徒观斧凿痕,不瞩治水航。 只关注他们文字中的痕迹,不去看他们正道的见解。 想当施手时,巨刃磨天扬。 想展现自己时,巨刃已经磨砺了又愈加尖锐。 垠崖划崩豁,乾坤摆雷硠。 险崖划破豁然开朗,宇宙摆放霹雳神威。 惟此两夫子,家居率荒凉。 只有这两位先生,家业日渐荒废。 帝欲长吟哦,故遣起且僵。 君主帝王想长久颂歌他们,于是派遣他们升华并大吃一惊。 剪翎送笼中,使看百鸟翔。 剪去羽翼送入笼中,让他观看百件事和万物翱翔。 平生千万篇,金薤垂琳琅。 到终生诗文万余篇,金玉牌匾悬而垂琳琅。 仙官敕七丁,雷电下取将。 仙官令达七等官,雷电之下即将赐予。 流落人间者,太山一毫芒。 流落在人世间的,不足太山的一毫芒。 我愿生两翅,捕逐出八荒。 我希望生出两翅膀,捕获并逐出万象。 精诚忽交通,百怪入我肠。 精神与诚意突然交流通达,各种怪想涌入我的心房。 刺手拔鲸牙,举瓢酌天浆。 伸手刺取鲸鱼的牙,举起斗浆舀取天液。 腾身跨汗漫,不著织女襄。 腾高身躯越过汗液泛滥之处,不穿织女的裹肩。 顾语地上友,经营无太忙。 回头与地上的朋友说话,经营事业并不太忙碌。 乞君飞霞佩,与我高颉颃。 拜托您将飞扬的玉佩与我一起,高兴欢呼畅谈。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友宜宣自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比宜宣好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
