诗句 | “镇留仙婿恨” 来自诗词:《 洋州 》 |
---|---|
作者 | 蔡交 (宋朝诗人) |
原文 | 武定新雄阃,丰宁旧奥墟。 地兼秦蜀美,川会汉洋纡。 翠垒环封岭,清流跃野渠。 安知下斜谷,别得上华胥。 干酒香村落,生金富里闾。 晴轩迎螮蝀,夜管送蟾蜍。 啼乌弦幽坞,芳花绣碧墟。 路飞游女盖,巷曳隐人裾。 陆会寻穿石,江遨揭聚鱼。 缴将藤解坼,耗用穀驱除。 双竹溪翁杖,柔芎壩户蔬。 镇留仙婿恨,岩邃佛人居。 照市成都锦,盈庠阙里书。 采茶惊雉鹧,护橘趁狨狙。 俗洽庭无讼,年丰廥有储。 大资州将懒,藐与世贤疏。 统总村何有,甘酣分有馀。 正宜心自怍,更有位谁如。 未执归田耒,犹乘集事车。 好于闲静处,积渐学樵渔。 |
网友提问 | 网友“洋能”同学对诗词《洋州》的“镇留仙婿恨”进行提问: “诗友们,谁能翻译下镇留仙婿恨?或说说《洋州》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“宇冰”回答: 你好洋能,看到您对“镇留仙婿恨”进行提问,我简单谈谈我对《洋州》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《洋州》译文与赏析: 武定新筑的阁楼高墙,丰宁旧古迹。这个地方兼具秦蜀的美丽,江汉的江河汇集在此。 青绿的城垒环绕著险峻的山岭,清澈的溪流翻滚着野地的沟渠。 谁知下方斜谷,那样别致得与上华胥相比。 干酒香味盈满村落,生金充盈著巷号。 明媚的轩窗迎接螫蜂,夜间的管弦送走蟾蜍。 啼鸦的琴音幽邃的庙宇,芳花绣作的绿色村落。 路途飘荡的游女罩衣,巷道轻拂的隐士衣裾。 陆地汇合穿石的路,江河汇集垂钓的鱼。 威严的将军解开矛锋,使用谷物驱赶群起的蝗虫。 双竹杖上的老翁,柔秀的粟米围栏蔬菜。 这里留住了仙人的挂念,险峻的山崖住着佛人。 照映城市成都的绸缎,盈满皇阙的文书。 采摘茶树惊飞窈窕的鹧鸠,保护橘子抵御猕猴的猎杀。 (隐居乡里的)生活洽畅无纷争,年年丰收储藏殷实。 大资州将是懒散的,微不足道与世贤士相比。 聚集在一起的村庄有什么干系呢,分享有余裕。 也应该对自己感到自责,还有谁比我这样? 还没有执起田收割的钩头,仍乘坐集市的马车。 适合闲静的处所,渐渐地学会炊事捕鱼的生活。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友宇冰自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比宇冰好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。