| 诗句 | “小娃随索卖花钱” 来自诗词：《 送朱明善少府 》 |
|---|---|
| 作者 | 杨基 （明朝诗人） |
| 原文 | 胙城主簿冰雪骨，天阔霜清见飞鹘。 家住西湖第一桥，半生诗酒笙歌窟。 斜肩兜子总宜船，九里松阴十里莲。 松下看山船上宿，小娃随索卖花钱。 莺娇蝶妒春如绮，一夜东风变桃李。 回首梁园望故乡，咫尺吴山四千里。 吴山渐远音书绝，两鬓青青未成雪。 乌帽朝辞郑圃烟，鹿车夜挽兰台雪。 上官不惮路道长，岂问富庶并荒凉。 正须到县招窜匿，要使枳棘皆耕桑。 妇女养蚕男种麦，食有鸡豚衣有帛。 儿童不识成丁劳，父老能歌县官德。 惭余亦是荥阳簿，虎牢关下成皋路。 有酒谁浇纪信魂，无人敢画鸿沟渡。 郑卫由来本懿亲，相思只隔大河津。 愁将艮岳风前柳，持赠山阳笛里人。 |
| 网友提问 | 网友“派振”同学对诗词《送朱明善少府》的“小娃随索卖花钱”进行提问： “诗友们，谁能翻译下小娃随索卖花钱？或说说《送朱明善少府》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“言思”回答: 你好派振，看到您对“小娃随索卖花钱”进行提问，我简单谈谈我对《送朱明善少府》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《送朱明善少府》译文与赏析: 朱明善,自小在吴县(今苏州)长大,游随西湖,喜欢诗酒音乐。如今年事已高,身体弯腰驼背,即将离开故乡,前往任县令。作者郁郁葱葱的描述了朱明善从年少愉快快乐地度过时光,到现在带着怀念送别。 “你早年做吴县主簿,骨骼已经变的冰冷。你在广阔的天地看见飞翔的鹤。你家就在西湖边上第一座桥,半生以诗酒笙歌为乐事。斜搭着篮子常常乘船,穿越松阴九里莲花十里。在松树下眺望山景,船上歇息。小孩子跟在绳索后面卖花挣钱。鸣唱的雀鸟羡慕蝴蝶,春天如绮丽的景色。回首时梁园观望故乡,却已是千里外的吴山。吴山渐渐远去音书中断,两鬓已比青丝未成雪。披戴着黑色的官帽告别郑圃的烟雾,夜间坐着鹿车驶离兰台的雪。上官不重视漫长的路途,何问富庶或荒凉。只须到达县衙查缉藏匿天子,使杂草都变为耕种的田地。妇女养蚕男人种植小麦,有吃有穿。儿童都不识丁当体力劳动,父老能歌颂县令的德政。羞愧我也是郢阳县主簿,虎牢关下成皋路。有酒谁可以为纪信魂魄倒一杯,没有人敢画出鸿沟的渡口。郑卫原来就是亲密无间,只因相思隔着大河渡口。悲伤却在艮岳前的柳树,送行给山阳笛客。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友言思自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比言思好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
