诗句 | “匪伊归棹旋” 来自诗词:《 示长儿存心 》 |
---|---|
作者 | 方回 (宋朝诗人) |
原文 | 我家歙山下,不满五顷田。 捐弃已过半,岂不为子钱。 兵甲跨江海,喧豗逾十年。 零落殆万卷,荒凉余数椽。 借使尽售之,事亦关诸天。 平生鄙货殖,黄金散如烟。 孰知两鬓雪,枯肠几不饘。 无忧恐难老,故遣百虑煎。 乐者未必寿,死返在我先。 属有客语我,法当营冢阡。 儿曹勿过计,葬穴自有缘。 只鸡可以祭,故絮亦足缠。 但戒傚俚俗,佛事徒喧阗。 文公有家礼,夙已书诸篇。 父贫至累子,能不心恻然。 揣量内无愧,视世差独贤。 囊中也无物,积稿诗三千。 讵敢望放翁,至有万首传。 严陵所寓屋,稍已割东偏。 邻翁觅菜地,更当乞西壖。 今我欲裹粮,一汎涛江船。 永谢麟阁梦,宁垂灶鼎涎。 故人傥相济,匪伊归棹旋。 紫阳政自佳,携汝追群仙。 |
网友提问 | 网友“依昭”同学对诗词《示长儿存心》的“匪伊归棹旋”进行提问: “诗友们,谁能翻译下匪伊归棹旋?或说说《示长儿存心》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“玄鹤”回答: 你好依昭,看到您对“匪伊归棹旋”进行提问,我简单谈谈我对《示长儿存心》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《示长儿存心》译文 我家在歙山下,田地不足五顷。捐出已超过一半,不称得益儿分。兵甲穿过江海,喧哗已达十年。书籍损毁殆尽,茅屋荒废仅余数垛。 倘使尽出售,事关诸天。平生卑贱之货,黄金散似烟。孰知两鬓已白,干血几不流。无忧恐难老,故发百虑煎熬。 乐事未必得寿,死亡在先于我。若有客人托言我,法当营造旋阁冢。 儿曹勿过度要求,坟墓自有缘分。只需鸡可祭祀,殡葬衣亦足缠。但勉戒仿效俚俗,佛事徒产生喧哗。 文公有家中礼仪,自早已著于书册。父亲贫穷致累子,能不戚然于心。估度内无愧疚,观世间差独胜一筹。囊中亦无物什,稿纸诗篇约三千。 何敢想抛放翁,至有万首传颂。严陵寓所稍已割下东边。邻人觅菜地,更当求西部土块。 今我欲裹粮行走,一汎汎滔滔江舟。永谢鹭龛梦境,宁垂灶边气味。 故人傥相互支援,非尔归返挥划桨。紫阳政自佳,携汝追随群仙。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友玄鹤自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比玄鹤好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。