| 诗句 | “幽姿闲且都” 来自诗词：《 郡斋有紫薇双本，自朱明接于徂暑，其花芳馥 》 |
|---|---|
| 作者 | 杨於陵 （唐朝诗人） |
| 原文 | 晏朝受明命，继夏走天衢。逮兹三伏候，息驾万里途。 省躬既跼蹐，结思多烦纡。簿领幸无事，宴休谁与娱。 内斋有嘉树，双植分庭隅。绿叶下成幄，紫花纷若铺。 摛霞晚舒艳，凝露朝垂珠。炎沴昼方铄，幽姿闲且都。 夭桃固难匹，芍药宁为徒。懿此时节久，讵同光景驱。 陶甄试一致，品汇乃散殊。濯质非受彩，无心那夺朱。 粤予负羁絷，留赏益踟蹰。通夕靡云倦，西南山月孤。 |
| 网友提问 | 网友“德佑”同学对诗词《郡斋有紫薇双本，自朱明接于徂暑，其花芳馥》的“幽姿闲且都”进行提问： “诗友们，谁能翻译下幽姿闲且都？或说说《郡斋有紫薇双本，自朱明接于徂暑，其花芳馥》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“夏兰”回答: 你好德佑，看到您对“幽姿闲且都”进行提问，我简单谈谈我对《郡斋有紫薇双本，自朱明接于徂暑，其花芳馥》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 郡斋有紫薇双本,自朱明接于徂暑 斋中有一对紫薇花树,自朱葉交替在炎热中 其花芳馥 它的花香醉人 晏朝受明命,继夏走天衢。 黄昏接受命令,继续在夏季的天路上。 逮兹三伏候,息驾万里途。 直到这三个盛夏,停留万里之旅。 省躬既跼蹐,结思多烦纡。 体己已疲惫,思考多繁琐。 簿领幸无事,宴休谁与娱。 名册倒是没有任务,游玩休息与谁同乐。 内斋有嘉树,双植分庭隅。 斋内有佳树,一对分天角。 绿叶下成幄,紫花纷若铺。 绿叶垂下幕帐,紫花花瓣铺天盖地。 摛霞晚舒艳,凝露朝垂珠。 摇曳的夕阳别具色彩,凝结的晨露珍珠般。 炎沴昼方铄,幽姿闲且都。 炎热日头才刚刚升起,幽静的花姿态休憩。 夭桃固难匹,芍药宁为徒。 这朵鲜花根本与桃花不相配,同芍药为伍。 懿此时节久,讵同光景驱。 享受这光景已久,怎能厌倦。 陶甄试一致,品汇乃散殊。 陶艺与画作虽相似,品评却不同。 濯质非受彩,无心那夺朱。 清雅的本性不是受彩绘,没有争夺的心念。 粤予负羁絷,留赏益踟蹰。 但我背负禁锢,停留欣赏更迟疑。 通夕靡云倦,西南山月孤。 漫漫长夜无云,西南方山中孤月。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友夏兰自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比夏兰好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
