诗句 | “何须重叹孙王墓” 来自诗词:《 高陵篇(并序) 》 |
---|---|
作者 | 张绅 (明朝诗人) |
原文 | 道旁鬼镞飞神丛,狂客贼我人中龙。 有儿十七心胆雄,意气奄有江之东。 脐然未熄炎精委,四海英雄为时起。 十年血战不成功,破面安能作天子。 盘盘门外野水滨,可怜高冢埋麒麟。 髑髅饮恨尚不朽,死骨肯作曹瞒臣。 墓旁春草年年碧,黄金握臂人耕出。 姓名幸尔人不知,却怪中平一方石。 君不见吴王帐下越王舞,汉王成功楚王虏。 英雄千载欲何为,尽作北邙山下土。 又不见秦王治葬骊山宫,玉凫金雁俱成空。 武皇求仙东海上,茂陵石马嘶秋风。 与君下马高陵路,落日高城忽如堵。 阖闾坏冢在城边,何须重叹孙王墓。 |
网友提问 | 网友“铁伟”同学对诗词《高陵篇(并序)》的“何须重叹孙王墓”进行提问: “诗友们,谁能翻译下何须重叹孙王墓?或说说《高陵篇(并序)》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“弘健”回答: 你好铁伟,看到您对“何须重叹孙王墓”进行提问,我简单谈谈我对《高陵篇(并序)》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《高陵篇(并序)》译文: 道边鬼影幢幢飞,疯客盗贼我为龙。有个十七岁勇敢,豪气中已有江东。脐上火精尚未灭,四海英雇才兴起。十载血战未成功,破面还能当天子。盘盘门外野水滨,可怜高冢埋绝世。颅骨饮恨仍不朽,死骨肯作曹羞臣。墓旁春草年年绿,黄金握臂农出土。名字幸尔人不知,但怪中平一块石。君莫见吴王帐下越王舞,汉王成功楚王虏。英雄千载欲做甚,尽作北邙山下土。又莫见秦王治葬连山宫,玉鸳金雁俱成空。武皇求仙东海上,茂陵石马啸秋风。与君下马高陵路,落日高城忽如堵。阖阑坏冢在城边,何须重叹孙王墓。 赏析: 这首诗描述了一个英雄没有完成雄心壮志,最终葬身高陵的故事。作者在诗中表现出一股悲凉感,正如他所说“颅骨饮恨仍不朽,死骨肯作曹羞臣”,意思是英雄虽然已经死去,但他的精神和目标仍然不灭,他的骨骸宁愿埋葬,也不愿为仇敌效劳。再如“千载欲何为,尽作北邙山下土”,借物映人,透过历史英雄的升华与衰败,表现出对造就一代英雄的无奈与不解。整首诗通过描述高陵风景与怀念英雄亡魂,表达出对超越生死但未遂雄心的惋惜之情。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友弘健自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比弘健好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。