| 诗句 | “夭桃未老已抽青” 来自诗词：《 东园赠周翊 》 |
|---|---|
| 作者 | 王令 （宋朝诗人） |
| 原文 | 尝闻东园游观嘉，晚趁时节亦自到。 东风不知来者多，一日芳蹊踏无草。 山樱著子寒尚迟，江梅殒蘤香可吊。 扶疏枝叶未成荫，偶来正值斜阳照。 千株红杏暖自酣，风引高炬烧晴燥。 夭桃未老已抽青，略略朱旗冠翠纛。 虽然素李不争华，似洗朱丹夸莹皓。 其他百种不可名，如列锦绣快晴曝。 何低何高何後先，一一尽解承春笑。 杨花轻佻最得力，飞过青天去何冒。 弱柳低垂弗辞贱，以力凭风为春扫。 黄鹂嘲啁声语和，似对游人见情抱。 蝴蝶填委不知数，飞乱人眼漫颠倒。 黄蜂虽忙不为身，以甘遗人竟何道。 子规终日劝客归，吾无间然念何报。 嗟余多病所趋乖，又懒讙呼逐年少。 经年一春为嘉时，行过不恤每自谯。 然虽无酒不解歌，素游尚少贫交召。 何时期子早再游，风雨不可旦夕料。 |
| 网友提问 | 网友“远旭”同学对诗词《东园赠周翊》的“夭桃未老已抽青”进行提问： “诗友们，谁能翻译下夭桃未老已抽青？或说说《东园赠周翊》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“滢瑞”回答: 你好远旭，看到您对“夭桃未老已抽青”进行提问，我简单谈谈我对《东园赠周翊》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《东园赠周翊》译文及赏析: 听说东园花景可看,早晚时节我也到。东风不知走来多少人,一个下午踏遍路径无尘土。山樱花朵飘落晚迟,江梅花蕊可惜叹。疏肆枝叶尚未茂盛成阴凉,偶然正值斜阳照耀。千株红杏满醉不醒,风凭高炬烧晴天。青花早落未走性,略略青旗覆层层。却说梅兰不争华丽,似洗朱砚比玉莹。其他百种花自难称,如列锦绣快晒曝。哪个低高哪个后先,一一解决承春笑。杨花自任最能扬威,飞过青天去何冒。暗柳低垂不辞卑贱,以劲倚风为春扫。黄鹂啭鸣声语和和,似对游人见情拥。淡黄蝴蝶充满不知数,飞舞人眼旋转倒转。黄蜂虽忙不能占实惠,竟以甘甜遗人道。紫荆终日劝客归,吾无正当凭何报。悲哉我多病行乖离,又懒恙召逐年少。每年一春为可见时,经过不念每自讽。尽管无酒不能歌唱,素行尚少贫交召。何日期子又游再,风雨难可旦夕料。 赏析:这是宋代王令的词,借东园春景描绘春意盎然,抒发对诗人自身消沉闲逸的感叹。全词意境清新爽爽,语言灵动优美。用花草鸟兽比喻诗人内心复杂纠结的感受,形象生动、富有韵味。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友滢瑞自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比滢瑞好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
