诗句 | “狙猿何用簪缨缠” 来自诗词:《 寄题环翠楼 》 |
---|---|
作者 | 杨时 (宋朝诗人) |
原文 | 方壶七万神{聱耳换黾}连,琼台缥缈居灵仙。 鲸翻海运成桑田,异境谁使夸娥迁。 铦锋四面苍圭圆,巨灵巧以青瑶镌。 揉风洗雨净娟娟,修眉浮空秀争妍。 清溪回旋泻幽泉,下有澄澜湛洄渊。 绣楣雕栏欲飞翻,凌切汉道摩星躔。 恍如直跨须弥巅,琉璃凝光围四天。 喜君妙龄谢世喧,萱堂兹颜白盈颠。 儿童牵衣戏蹁跹,优哉此乐谁与先。 嗟予昔以三釜悬,投身世网百虑煎。 今乎老矣诚可怜,狙猿何用簪缨缠。 子云终须守一廛,诛茅结屋才数椽。 薜衣杂佩纫兰荃,手披白蟫玩青编。 春晖不报常欿然,虽有至乐安能全。 |
网友提问 | 网友“鸿煊”同学对诗词《寄题环翠楼》的“狙猿何用簪缨缠”进行提问: “诗友们,谁能翻译下狙猿何用簪缨缠?或说说《寄题环翠楼》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“华琦”回答: 你好鸿煊,看到您对“狙猿何用簪缨缠”进行提问,我简单谈谈我对《寄题环翠楼》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《寄题环翠楼》译文 已经有七万年之久,瓶内的精灵精怪们一齐跳舞。青玉的台榭微妙仙般。 鲸鱼翻身使沧海成为桑田,其他境地有谁能使女娲重返世间。 青玉雕成的宝剑在四面闪光圆润。巨灵巧手把它镌刻。 捻织的风洗刷的雨洁净得像少女一般。修辙浮空秀丽争艳。 清澈的小溪汇流滋润幽幽的泉水,下方有澄澈洄澜的深潭渊。 绣花的卷帘和雕栏随时都要飞掠而至,迅猛地扫过汉道摩星躔。 似乎直接跨越须弥顶,琉璃凝出的光围绕四方天。 欣然为君子妙龄道别喧嚣的世界,紫芗堂自此颜光盈颠。 孩童牵着衣袂戏耍蹁跚,悠哉这乐无与伦比。 呀,予昔日悬挂三釜,投身世间百端纷烦。 如今老年确实可怜,无助于猿猴还怎用簪饰缠头。 子云须终保一隐居,诛灭茅屋才数椽木。 披着薄衣佩着兰箩荃,手持白蟋玩青编篮。 春光难报常忧郁,虽有至乐安能圆满。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友华琦自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比华琦好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。