诗句 | “毒比蚤蚊炽” 来自诗词:《 虱叹 》 |
---|---|
作者 | 李流谦 (宋朝诗人) |
原文 | 得生固么陋,宅体仍秽卑。 巢穴我襟裾,食饮吾肤肌。 毒比蚤蚊炽,类兼蚋蚁微。 阴幽巧相传,不知来何时。 殄馘示掩戈,遗妖复蕃滋。 观处初若无,掇之或如遗。 捷走欲违祸,深藏殆知几。 窜壁尤恶啄,潜沙更危机。 处头与物化,遂使白变缁。 称臣托疵贱,名官惭素尸。 扪摸傲逆温,梳爬厌懒嵇。 吉凶聘巫占,彼岂能先知。 殊快勇夫射,宁辱达士讥。 蚩儿厌膏粱,兀坐如瓠肥。 屠门饫雄餐,亦足饱汝饥。 我身如枯株,但有骨附皮。 嘬啮竟保得,馋吻亦及之。 夜眠辍佳梦,昼坐伤沉思。 往往暴丑形,或为洁者嗤。 抑搔两甲析,掩捕双目疲。 期我犯不校,责人所难为。 汤沐犹宽恩,磔裂乃所宜。 吏贪摩其牙,巨力犹足支。 舐糠及小家,此岂禁鞭笞。 愿作秋禽狝,毋使蔓草滋。 虱去息疴痒,贪懲消怨咨。 仁者恶害人,勿谓伤吾慈。 |
网友提问 | 网友“萌姗”同学对诗词《虱叹》的“毒比蚤蚊炽”进行提问: “诗友们,谁能翻译下毒比蚤蚊炽?或说说《虱叹》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“和双”回答: 你好萌姗,看到您对“毒比蚤蚊炽”进行提问,我简单谈谈我对《虱叹》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《虱叹》译文: 活着本已丑陋不堪,身躯仍肮脏下贱。做窝于我衣襟间,饮食于我皮肉上。毒性犹似蚤虱刺人,种类兼及虱蚊蜱蚁。恶毒巧妙地传承,不知何时来到。除灭的只能掩盖怒火,遗留的又滋生繁殖。 一开始仿佛平静无异,捉来后才发现是虱。正欲逃避祸福,藏匿却不知几时。窜于墙壁更加恼人,潜伏于沙中危险更大。 身化为物,遂使白发变成草色。冒充臣子呈报虱疾,伪作官员羞于苍白。 强硬顽劣的温度,刺痒虽洗过仍磨人。 引巫请兆算吉凶,岂能先知其生死。 勇者尽可以射杀,宁可受人讪笑贬损。 蚩虱厌恶香脂油脂,独坐仿佛沸肥豆。 宰杀门口喂雄兽,足以充饥你贪食。 我身如枯枝僵茎,只有骨头附在皮上。 吸啃竟能养活,馋嗜也及其间。 夜眠失却美梦,昼坐伤及思考。 往往呈现出丑陋形象,或令清白者嘲笑。 抓挠两羽脱落,掩护双目疲累。 希望不被记录,责怪人所难为。 浸渍味道还宽大宽恕,磔刑才恰如其分。 官吏贪恋其牙齿,巨力仍然支持。 舔食余粮小家庭,此岂禁受鞭笞。 盼作秋季猎猎猎猎,毋使蛰草滋生繁盛。 除去虱子止痒欲,欲忍懒怨者减少。 仁者恶害人,勿谓伤我怜悯心。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友和双自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比和双好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。