| 诗句 | “客散歌屏冷” 来自诗词：《 段七娘（二十韵） 》 |
|---|---|
| 作者 | 王怿 （明朝诗人） |
| 原文 | 度曲千金贱，凝妆一面红。 声迷铜雀妓，艳夺馆娃僮。 白雪飘朱阁，香尘散绮栊。 泪湔司马袖，肠断使君骢。 秋水涵瞳润，春山入黛浓。 弄箫惊紫凤，拂轸怨离鸿。 镜展金鸾月，钗横玉燕风。 谢娘收钿匣，嬴女掩香筒。 石竹珝芳髻，夫容隐绣幪。 灯然珠树侧，人醉锦莲中。 粲粲星辉户，微微露洗空。 几年怜宋玉，今夕遇韩冯。 密意蜂攒蕊，芳心蝶恋丛。 春笺封豆蔻，罗带绾芎皞。 步障重抛锦，门钟叠缀铜。 曲阑装翡翠，高榭璪花虫。 莺睡烟蒙柳，乌栖月浸桐。 银觥休凿落，琼箭起丁东。 客散歌屏冷，香昏睡阁融。 日高春梦觉，娇缬散花緵。 |
| 网友提问 | 网友“频易”同学对诗词《段七娘（二十韵）》的“客散歌屏冷”进行提问： “诗友们，谁能翻译下客散歌屏冷？或说说《段七娘（二十韵）》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“越生”回答: 你好频易，看到您对“客散歌屏冷”进行提问，我简单谈谈我对《段七娘（二十韵）》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《段七娘(二十韵)》译文与赏析: 这位名叫段七娘的妓女,身价千金,可惜荣华转瞬。她花费巨资在打扮上,粉黛一面。 她的声音迷得那些铜雀妹,姿色夺尽那些馆里的童子。 白雪飘落在她朱红的楼阁,香尘弥漫在她浮华的榭室。 她的泪水浸湿了司马大人的衣袖,她的心肠被她的生意主人撕碎。 她的瞳孔里涌动着秋水般的湿润,她的面庞上飘散着春山般的青色。 她轻吹的箫音惊动了那只紫色的凤凰,她挥动的扇子怨叹着那只离去的白鹤。 镜子里映照出那金色的皓月,她的簪子在那银色的燕子风中摇曳。 她的客人走后,收回了盒子里的钿子,她躲进屋子里,掩盖住香瓷。 她头上的石榴花饰散发芬芳,她那进屋的丈夫被她的绣帐遮蔽。 灯火在祖母绿树边忽明忽暗,她在丝绣莲花中醉生梦死。 粼粼的星光透过格子照进来,溪流般的月光洒在她身上。 她几年来怜悯着宋玉,今夕遇上了韩冯。 她的秘思如蜜蜂般聚集,她的芳心像蝶儿般坠入花丛。 春揀里封盛着豆蔻香,她的罗带绕缠着芎实芬芳。 她踏步时扔落的锦被重重坠地,她房门上的铜铃不断叮当。 她装点的房阁里璀璨夺目,她高高的榭室里遍布花虫。 莺鸟栖息在迷蒙烟雾的柳树上,乌鸦停歇在浸润于月色中的桐树。 她停止挥舞银觥,那只琼箭才止住横空乱舞。 客人走后,歌声消弭,香甜使她进入了深沉的睡眠。 当太阳升起,她梦醒了,那美丽的罗绮四散。 综上,这是一首描绘一位贫困妓女之生活的绝歌,语调华美动人,充满深刻的哀怨之情。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友越生自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比越生好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
