诗句 | “亲庭臣行在” 来自诗词:《 夜读杜诗四十韵 》 |
---|---|
作者 | 苏泂 (宋朝诗人) |
原文 | 夜读老杜诗,如对老杜面。 此翁历艰难,往往诗中见。 曩吾游川蜀,所恨年数浅。 草堂闻无人,正在成都县。 断碑蚀苔藓,扪读知几遍。 寻思隐其下,终日弄书卷。 庶几平生心,所得未应偭。 亲庭臣行在,归计乖初愿。 言瞻浣花里,卮水乃缺献。 人间画图样,皮骨怪丰腆。 京华四十载,褐短更驴蹇。 至今彼堂上,唇绽齿微现。 独馀双眸子,利若秋江剪。 因何太瘦生,贫贱恐不免。 耒阳一脔炙,饮食知味鲜。 后人美肴膳,出语秽虾蚬。 那知独角龙,妙用天行健。 至其得意处,力斡造物转。 神雷破潜穴,霹雳飞雨片。 武夫荷戈战,飒沓旗鼓偃。 蛟鼍呿波浪,宗庙罗黻冕。 鞭车甫平陆,梯磴忽绝巘。 又如虚空内,一气互游衍。 有足恣驰驱,不行渠自远。 苍茫鬼神会,惨惨颜状变。 春荣与秋悴,时节随晦显。 凤鸣朝阳桐,诸鸟徒巧啭。 关雎乐不淫,小弁亲不怨。 此身付天地,宁作青紫楦。 低头向严武,陵辱非所便。 百年禀忠孝,句法老益练。 君看夔州作,大冶金百炼。 麟经示褒贬,此物足懲劝。 蜀山上摩天,蜀水下如线。 山川蕴精异,翁句丽而典。 荒郊夜徂半,隔巷闻惊犬。 分明梦见翁,握手一笑倩。 殷勤得软语,意若深予眷。 文章致隆贵,嗤点到群彦。 何当同宗文,相与携笔研。 |
网友提问 | 网友“蓓双”同学对诗词《夜读杜诗四十韵》的“亲庭臣行在”进行提问: “诗友们,谁能翻译下亲庭臣行在?或说说《夜读杜诗四十韵》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“初梦”回答: 你好蓓双,看到您对“亲庭臣行在”进行提问,我简单谈谈我对《夜读杜诗四十韵》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《夜读杜诗四十韵》赏析: 这是宋代苏泂《夜读杜诗四十韵》的部分译文与赏析: 夜晚阅读杜甫的诗歌,就像面对着杜甫一样。杜甫历经坎坷,诗词中时常显现。往昔我游历蜀中,太年轻太不足惜。书室里没有人声,正是成都城。断碑覆满青苔,反复细读几遍。回忆他藏在下面,终日忙与书卷。可使自己的心静下,所得不值得引以为豪。亲近的一门之臣,走的离初心多远。曾仰望花柳巷,当献茶未能奏上。人世浮华欺骗,丑陋喧嚣繁复。京城四十载,短衣总驴走。至今仍在那堂上,嘴唇齿关微动。只有双目利如夏江剪,为何长得太瘦弱,贫贱惧不免。耒阳炙一把杓子,吃喝知味鲜。后人美味佳肴,说来秽虾蚬。谁知只有独角龙,妙用天行得健。得其所欲即,力结创造转动。雷电破暗洞穴,霹雳飞走雨点。武夫持戟战,旗鼓沓隆压下。蛇龙瞪波浪,宗庙罗黄冕。鞭车初平陆,梯磴忽绝巘。又如虚空内,一气游遍万物。自由驰骋,不舍溪涧流水。昏黑鬼神聚集,悲哀神色变。春荣秋凋,季节随晦显。凤鸣朝阳在松树,鸟语相互巧啭。关岳乐曲不浪得,相互亲切不相怨。此身歸天地,宁愿作墨青棘。低头向严武,侮辱非所宜。百年忠孝灵荡,句法日益练習。贤者观大冶作品,遍百炼就金器。《麟经》指出表彰批评,此物足以劝诫。蜀山上摩天,蜀水如线下。山川蕴精异,文章丽而典。废郊夜半,隔巷听见惊犬。清楚梦见老人,握手一笑倩。亲切说软语,好似受恩眷。文章致荣贵,嘲弄群仕宦。何当同一门,相与握笔研磨。 如此,我试图根据诗歌内容翻译并略加赏析。希望能帮助阐述其中涵义。让我知道是否对诗歌的理解正确。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友初梦自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比初梦好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。