| 诗句 | “他年访我当踟蹰” 来自诗词：《 送周仲固运使之宫湖北 》 |
|---|---|
| 作者 | 王洋 （宋朝诗人） |
| 原文 | 梅花满野春欲苏，汉家使者临重湖。 使君作意不求异，解使愁欢成欢娱。 往年奉法佐廷尉，纵遣狐兔诛封嵎。 平生狱吏弄抓嘴，民不畏使从君初。 即今持节下泽国，要令比屋歌唐虞。 父兄便饱仓有粟，章子莫恨衣无襦。 温温和气偏封服，坐运岂必劳传呼。 桃花之源诚有无，吾恐诞幻成荒诬。 不如使君三圣书，总括万汇包堪与。 一编韦带在掌握，藏之怀抱时卷舒。 古今事物不外取，但用指诀开迷途。 斯民识路从变化，履泰去否挛中孚。 使君早讫外郎课，归奉天子陈王图。 他年访我当踟蹰，欲饷白饭陈青刍。 |
| 网友提问 | 网友“集振”同学对诗词《送周仲固运使之宫湖北》的“他年访我当踟蹰”进行提问： “诗友们，谁能翻译下他年访我当踟蹰？或说说《送周仲固运使之宫湖北》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“圣杰”回答: 你好集振，看到您对“他年访我当踟蹰”进行提问，我简单谈谈我对《送周仲固运使之宫湖北》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《送周仲固运使之宫湖北》译文 梅花满野春欲苏,汉家使者临重湖。 梅花满地春正欲绽放,汉族的使者站在宫湖旁。 使君作意不求异,解使愁欢成欢娱。 使君没有放在心上,解去使者的忧虑与欢乐成为娱乐。 往年奉法佐廷尉,纵遣狐兔诛封嵎。 去年依法辅助廷尉,放任猎杀狐狸填补官府仓库。 平生狱吏弄抓嘴,民不畏使从君初。 平时作为法庭手下,百姓不怕被使君从轻处理。 即今持节下泽国,要令比屋歌唐虞。 现在持节疏通濒临泽国,让百姓像虞宋时代歌颂专制。 父兄便饱仓有粟,章子莫恨衣无襦。 父兄仓库充足,子弟无怨气衣衫破烂。 温温和气偏封服,坐运岂必劳传呼。 温和的气象更衬衬他高官服饰,坐享运输之利何必辛苦传讯。 桃花之源诚有无,吾恐诞幻成荒诬。 桃花源的故事是否存在,我担心变成了一个荒诞的幻想。 不如使君三圣书,总括万汇包堪与。 不如使君带去《三字经》,包含万物可让他开悟。 一编韦带在掌握,藏之怀抱时卷舒。 一本小册子握在手中,藏在怀中时展开时合上。 古今事物不外取,但用指诀开迷途。 古今盛事总得揣摩取智,只需使指南解开迷惑之路。 斯民识路从变化,履泰去否挛中孚。 百姓能认清道路乃在变化中,稳步前行避免疑虑纠结。 使君早讫外郎课,归奉天子陈王图。 使君速回递交外廷任务,归报天子及王公大臣。 他年访我当踟蹰,欲饷白饭陈青刍。” 再访时我定要难为情,想为你提供白饭青草。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友圣杰自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比圣杰好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
