| 诗句 | “瓦瓮匏尊任斟酌” 来自诗词：《 薄薄酒 》 |
|---|---|
| 作者 | 王炎 （宋朝诗人） |
| 原文 | 薄酒可成礼，何必饮上尊。 丑妇可成室，何必求丽人。 人生有欲皆求得，谁能有得终无失。 多藏未免诲穿窬，厚味亦能生疢。 疾。青鞋缓步可当车， 不用驷马黄金覊。茅檐之下庇风雨， 不用丹碧文榱题。緼袍布衾亦自暖， 不用狐裘蒙锦衣。菜羹脱粟亦自饱， 不用五鼎羞鲜肥。月盈不偿阙， 物盛必有衰。逐客可相亦可夷， 饿隶为王又为菹。欲从意满神所忌， 吉凶反覆相乘除。吾闻猩猩骂人非不智， 以醉就禽犹惜屦。鼋鼍窟穴深更深， 卒为人得由贪饵。古来达识照其几， 外物视之双弊屣。于陵辞聘宁灌畦， 御寇辞粟宁忍饥。逃荣无辱二疏去， 今是昨非陶令归。请君莫嫌薄酒薄， 瓦瓮匏尊任斟酌。请君莫嫌丑妇丑， 荆钗布襦与偕老。天宽地大得自由， 如此足矣何多求。 |
| 网友提问 | 网友“威燕”同学对诗词《薄薄酒》的“瓦瓮匏尊任斟酌”进行提问： “诗友们，谁能翻译下瓦瓮匏尊任斟酌？或说说《薄薄酒》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“君裕”回答: 你好威燕，看到您对“瓦瓮匏尊任斟酌”进行提问，我简单谈谈我对《薄薄酒》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《薄薄酒》译文与赏析: 薄酒可酿造礼节,为何非要饮上尊贵的酒? 丑陋的妇女也能成为妻子,为何非要求取秀丽的人? 人生有所欲,总能求得,那能始终不失去? 多积未免曝露,深味也会生疮病。 青鞋缓步可以像马车,不用骏马黄金车。 茅草顶下庇风雨,不用檐饰绘画雕琢。 粗布衫袍也自暖,不用狐裘锦衣。 菜羹扒粟也自饱,不用珍馐羞肥。 月圆不需要增加,物盛必有衰落。 随客可以离别,也可以同居, 饿着腹皮做王还不如死。 欲从所愿满神志所忌,吉凶相反次次相乘除。 我闻猩猩骂人并非不智,以醉就禽兽还惜羽毛。 鳄鱼洞穴越挖越深,最后成为人间之物,因贪吃。 古人达识照见几许,外物见之两者弊端。 临终辞别宁耕田,抵御敌寇宁忍饥。 逃避荣华无耻辱,今昔不一陶令归。 请君莫嫌薄酒薄,瓦瓶瓮桶任斟酌。 请君莫嫌丑妇丑,荆钗布襦与共老。 天大地宽能自由,这样足矣何求多? 这首诗语言简朴、语调平和,倡导内心自由、生活简单。宣扬世俗光鲜外表并非美好本身。薄薄的酒,丑陋的妇女仍可体现真正的诚意。正道并非掌握世俗物质,而在自由安乐的内心。诗读后心旷神怡,颇有"薄酒能成礼,何必要尊酒"、"青鞋能代车,何必有金车"的禅机。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友君裕自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比君裕好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
