诗句 | “那暇更护鸡窠雏” 来自诗词:《 射训狐 》 |
---|---|
作者 | 韩愈 (唐朝诗人) |
原文 | 有鸟夜飞名训狐,矜凶挟狡夸自呼。乘时阴黑止我屋, 声势慷慨非常粗。安然大唤谁畏忌,造作百怪非无须。 聚鬼征妖自朋扇,罢掉栱桷颓墍涂。慈母抱儿怕入席, 那暇更护鸡窠雏。我念乾坤德泰大,卵此恶物常勤劬。 纵之岂即遽有害,斗柄行拄西南隅。谁谓停奸计尤剧, 意欲唐突羲和乌。侵更历漏气弥厉,何由侥幸休须臾。 咨余往射岂得已,候女两眼张睢盱。枭惊堕梁蛇走窦, 一夫斩颈群雏枯。 |
网友提问 | 网友“擎宇”同学对诗词《射训狐》的“那暇更护鸡窠雏”进行提问: “诗友们,谁能翻译下那暇更护鸡窠雏?或说说《射训狐》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“津汐”回答: 你好擎宇,看到您对“那暇更护鸡窠雏”进行提问,我简单谈谈我对《射训狐》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 射训狐赋译文和赏析: 有只夜间飞越的鸟,自命得到训诲狐狸。 借黑夜的掩护落在我的屋檐上, 张牙舞爪的声音粗野无礼。 安然的大叫谁会畏惧, 乱造怪物的样子并非毫无道理。 聚集鬼怪召唤群精,自己欢快的摇摆扇子。 打破梁栋摧毁墙垣。温柔的母亲怕儿子上桌, 哪有空照顾鸡窝里的雏鸡。 我想起太冥清德大微,那卵中的恶物总是缠缠绵绵。 任由它也未必立刻有害,就放在西南角的拐杖上。 谁说它的算谋险恶古怪, 想要随便地欺骗日月星辰。 越发的厉害气势在增加, 为何还妄图有一刹那宽容。 咨问我去射杀也未必能得偿所愿, 候到女儿的双眼瞪得大大的。 枭鸟吓坠梁蛇逃窦, 平息一个窝小雏雕化为齑粉。 <赏析> 这是韩愈唐代中期的大文学家。这首诗运用象征手法描写夜间的鸟,寓意讽刺当权的窃权者。作者意的是:若不治理当权者的僭越猖狂,威胁无礼,就是风中摇曳的窗棂上的“狐狸”。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友津汐自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比津汐好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。