诗句 | “恩浓四沐需云期” 来自诗词:《 题秩巴寨 》 |
---|---|
作者 | 朱汝贤 (宋朝诗人) |
原文 | 十大曲破寰海知,六么对舞纖腰肢。 秩巴古寨士解围,谱传建业隆兴时。 天匏作腔豺脔皮,竹撩袅绕叠指麾。 慢曲出入和柘枝,四部中分声递随。 行齐气勇拍趁吹,妙伎那教呈健儿。 忽然锦袖左抱持,伸拳俯拜当阶墀, 三台挝鼓彻送之。我闻此乐来西陲, 恩浓四沐需云期。君仁先祝慈闱慈, 寿崇蟠桃庆瑶池。乾会佳节等翼箕, 国安磐石民恬熙。不忘武事功平夷, 臣微鳌抃同熊罴。附庸此日江之西, 时人入耳郑卫漓。播鼗击磬今奚师, 旧乐之半见绝稀,十有二数存音仪。 红裙掷球颜忸怩,采莲况欲追耶溪。 乐明美报意远而,两宫睿筭南山齐。 |
网友提问 | 网友“邦理”同学对诗词《题秩巴寨》的“恩浓四沐需云期”进行提问: “诗友们,谁能翻译下恩浓四沐需云期?或说说《题秩巴寨》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“晶珊”回答: 你好邦理,看到您对“恩浓四沐需云期”进行提问,我简单谈谈我对《题秩巴寨》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《题秩巴寨》赏析: 这是宋朝朱汝贤的诗,描写的是西南边陲秩巴(今安顺)的美乐和吉庆景象。 “十大曲破寰海知”:秩巴布局森严,有十重曲护城河阻寰海而隔。 “秩巴古寨士解围”:秩巴古寨内,武备守军松绑,守城士兵们解了围。 “天匏作腔豺脔皮”:乐器为用天然泥的鼓和用豺狼皮做的鼓。 “四部中分声递随”:乐曲以四个乐队轮流奏出,音乐和谐。 “忽然锦袖左抱持,伸拳俯拜当阶墀”:忽然有舞者袖袍翻飞,如鹰捉风拳头落地拜。 “我闻此乐来西陲”:我听闻此乐来自边陲之地。 “君仁先祝慈闱慈”:希望治国有方的君主,开创仁政,普济民生。 “附庸此日江之西”:臣下邻近的西江之滨。 “播鼗击磬今奚师,旧乐之半见绝稀”:磬鼓音乐,如今已经少见了。 总的来说,这首诗以秩巴美妙的边陲风情为主题,赞颂边陲民族的乐舞热烈,表达忠君爱国之情。同时也隐含对朝廷的期许。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友晶珊自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比晶珊好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。