诗句 | “颇复念兴废” 来自诗词:《 从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字 》 |
---|---|
作者 | 廖行之 (宋朝诗人) |
原文 | 廛居远嚣尘,市隐渺湖海。 闲窗理书卷,乐事供戏彩。 萧然万虑忘,恬尔四时改。 青山满郊园,未省费钱买。 客来笑迂拙,我乃厌机械。 今朝起遨游,欢意与天会。 光风挟霁月,璇宇扫氛霭。 兹游发吾舅,从恿及流辈。 扁舟凌湘波,步屧更东迈。 名园展良觌,珍赏皆胜概。 松筠矗高节,花草足芳佩。 化工自无私,物理欣有待。 从渠春烂熳,壮我胸磊磈。 招邀坐莓苔,取次列鲑菜。 真成脱边幅,底用见奇怪。 酒阑发深省,事往忆初载。 经营赋归田,想像古贤宰。 骑箕久汗漫,种木今猥大。 安能耽燕翫,颇复念兴废。 信美非吾庐,高兴忽天外, 归来且长哦,它时续诗话。 |
网友提问 | 网友“远拓”同学对诗词《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字》的“颇复念兴废”进行提问: “诗友们,谁能翻译下颇复念兴废?或说说《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“飞瑗”回答: 你好远拓,看到您对“颇复念兴废”进行提问,我简单谈谈我对《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字》 一、诗情词意 本诗描写了作者和三位舅父一起游历向园的情景,在游园的过程中,一行人被园林的大自然景色和古人遗迹感动,逐渐让心中的忧愁和尘世事消散。作者在观赏园林名胜时还买到一副“得......字”的对联,对该园林情有独钟,但最终仍归心似箕,还是想念自己的窄巷与书斋。 二、部分译文 园居远离尘嚣,园内遥若湖海。闲逸读书卷轴,以赏景为乐事。已将万般忧愁遗忘,惬意随四季变幻。 客人嘲笑我不知解,我只厌远离机械。今日起随便游览,欢乐与天地相会。 归来仍长叹一声,之后续写诗话。 三、笔触精要 通过大自然的景致与名胜古迹,让作者感受到的不是物质享受,而是超越身份与事业之上的心境和慰藉,最终仍深具归依之情。诗中多次使用“我”字,有暗示作者自我感觉,以及对自己生活的不满与渴望。语言通俗生动,描写细致入微,体现出作者对大自然的喜爱与热情。 四、赏析一字 “得”字寓意获得或实现,在本诗可以理解为通过享受自然景致,作者获得了超然世外的心境体验。可谓心得体验。 希望如此赏析与译文能帮助你理解本诗的意蕴。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友飞瑗自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比飞瑗好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。