| 诗句 | “庶亦无乖商搉云尔” 来自诗词：《 杂体诗古离别 》 |
|---|---|
| 作者 | 江淹 （南北朝诗人） |
| 原文 | 小序夫楚谣汉风。 既非一骨。 魏制晋造。 固亦二体。 譬犹蓝朱成彩。 杂错之变无穷。 宫角为音。 靡曼之态不极。 故蛾眉讵同貌。 而俱动于魄。 芳草宁共气。 而皆悦于魂。 不期然欤。 至于世之诸贤。 各滞所迷。 莫不论甘而忌辛。 好丹而非素。 岂所谓通方广恕。 好远兼爱者哉。 乃及公干、仲宣之论。 家有曲直。 安仁、士衡之评。 人立矫抗。 况复殊于此者乎。 又贵远贱近。 人之常情。 重耳轻目。 俗之恒蔽。 是以邯郸托曲于李奇。 士季假论于嗣宗。 此其效也。 然五言之兴。 谅非敻古。 但关西邺下。 既已罕同。 河外江南。 颇为异法。 故玄黄经纬之辨。 金碧浮沉之殊。 仆以为亦各具美兼善而已。 今作三十首诗。 斅其文体。 虽不足品藻渊流。 庶亦无乖商搉云尔。 远与君别者。 乃至雁门关。 黄云蔽千里。 游子何时还。 送君如昨日。 檐前露已团。 不惜蕙草晚。 所悲道里寒。 君在天一涯。 妾身长别离。 愿一见颜色。 不及其琼树枝。 菟丝及水萍。 所寄终不移。 |
| 网友提问 | 网友“冬灵”同学对诗词《杂体诗古离别》的“庶亦无乖商搉云尔”进行提问： “诗友们，谁能翻译下庶亦无乖商搉云尔？或说说《杂体诗古离别》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“远拓”回答: 你好冬灵，看到您对“庶亦无乖商搉云尔”进行提问，我简单谈谈我对《杂体诗古离别》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《杂体诗古离别》 小序赞美了南北朝文学的交流与融合。汉风与楚谣相互交融,活跃了诗歌的形式。 诗中描写了诗人送别远去的朋友。黄云蔽千里,分别已久。檐下露水已凝结,草花已黄萎。分别胜过天涯,只愿一面再见朋友的容颜。诗人的胸中悲伤仍不减,就像水中的菟丝万年不移般。 诗用淡雅的语调表达了思念,同时又通过黄云千里等意象,营造出诗人内心的惆怅与渺远。古意盎然的语言,让整首诗潇洒中带有淡淡凄艳。 整体而言,虽然诗人谦称本意不足以评点南北朝诗歌,但这首《杂体诗古离别》已融汇南北时期诗歌的优点,体现了空灵的文采。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友远拓自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比远拓好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
