| 诗句 | “厌恶虽自知” 来自诗词：《 汝瘿和王仲仪 》 |
|---|---|
| 作者 | 王安石 （宋朝诗人） |
| 原文 | 汝水出山险，汝民多病瘿。 或如鸟粻满，或若猿嗛并。 女惭高掩襟，男大阔裁领。 饮水疑注壶，吐词侔有梗。 樗里既已闻，杜预亦不幸。 秦人号智囊，吴瓠挂狗颈。 （左月右三个田）（左月右鬼）常柱颐，伶仃安及胫。 祗欲仰问天，无由俯窥井。 挟带岁月深，冒犯风霜冷。 厌恶虽自知，剖割且谁肯。 不惟羞把镜，仍亦愁吊影。 内疗烦羊靥，外砭废针颖。 在木曰楠榴，刳之可曰皿。 此诚无所用，既有何能屏。 膨脝厕元首，臃肿异胪顶。 难将面目施，可与胞胎逞。 贤哉临汝守，世德调金鼎。 尝俗虽丑乖，教令日修整。 风土恐随改，晨昏忧虑省。 傥欲觐慈颜，名城不难请。 |
| 网友提问 | 网友“颖爱”同学对诗词《汝瘿和王仲仪》的“厌恶虽自知”进行提问： “诗友们，谁能翻译下厌恶虽自知？或说说《汝瘿和王仲仪》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“辰美”回答: 你好颖爱，看到您对“厌恶虽自知”进行提问，我简单谈谈我对《汝瘿和王仲仪》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《汝瘿和王仲仪》译文与赏析: 汝水出山险,汝民多生瘿疾。或如鸟粻满,或如猿嗅合并。 女子惭羞掩衣襟,男人大大张开衣领。饮水疑泼注壶中,吐词如有障碍。 这边已听说过,杜预亦不幸遭殃。秦人号称智囊,吴瓠挂在狗颈上。 (叹息说)常伸仰问天,无处俯视井中。腌带年月深重,冒犯风霜寒冷。 虽自知厌恶自身,却割割谁肯。不但羞于把镜,仍然忧愁吊影。 内治烦恼羊靥,外剜废弃理智。在木曰楠榅树,刻之可作小碗。 这当然无所用,有何能阻挡。膨胀厕所之首,臃肿异他的肠。 难将脸施,可与同胞玩耍。贤哉在汝守护,世德调整金鼎。 尝尝俗世丑恶,教令日修整。风土恐随易改,晨昏忧虑省鉴。 渴求觐见慈颜,名城不难请。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友辰美自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比辰美好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
