| 诗句 | “君为峨眉客” 来自诗词：《 闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离 》 |
|---|---|
| 作者 | 李白 （唐朝诗人） |
| 原文 | 春华沧江月，秋色碧海云。离居盈寒暑，对此长思君。 思君楚水南，望君淮山北。梦魂虽飞来，会面不可得。 畴昔在嵩阳，同衾卧羲皇。绿萝笑簪绂，丹壑贱岩廊。 晚途各分析，乘兴任所适。仆在雁门关，君为峨眉客。 心悬万里外，影滞两乡隔。长剑复归来，相逢洛阳陌。 陌上何喧喧，都令心意烦。迷津觉路失，托势随风翻。 以兹谢朝列，长啸归故园。故园恣闲逸，求古散缥帙。 久欲入名山，婚娶殊未毕。人生信多故，世事岂惟一。 念此忧如焚，怅然若有失。闻君卧石门，宿昔契弥敦。 方从桂树隐，不羡桃花源。高风起遐旷，幽人迹复存。 松风清瑶瑟，溪月湛芳樽。安居偶佳赏，丹心期此论。 |
| 网友提问 | 网友“巨财”同学对诗词《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离》的“君为峨眉客”进行提问： “诗友们，谁能翻译下君为峨眉客？或说说《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“馨兮”回答: 你好巨财，看到您对“君为峨眉客”进行提问，我简单谈谈我对《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 李白《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹》的译文和赏析: 这是一首怀旧之作,描写了作者李白与旧友丹丘子隔空相望的情景。 春深江水花开,秋来海色云弥天。朋友却各居异乡,为此相思难终身。 怀念丹丘在荆州,怀望丹丘淮山北。梦魂虽飞来相会,却难抵命运难合。 从前我们在雁门,同坐羲皇之床。绿叶笑花装帐幕,丹崖荒岩作禅房。 各人的路各自选,随意去到任何地。我住在雁门关边,你成了峨眉客。 心系万里外相望,影像隔绝了两方。剑来向我重归来,在洛阳街相遇时。 相逢街上人声喧哗,更让我心绪烦闷。渡船觉得路是无,随风漂泊变种种。 我却要谢一官告,归还故乡安息终。在故里惬意无拘,挖掘古今书籍享受。 想要登名山入山,却婚姻未果成事。人生际遇多变故,世事又怎能只一艘船。 一想此事心如火,万分失落苦恼。 听闻你住在石门,宿在契弥敦之躬。来自桂林之树下,却不羡慕桃花源。 高风吹入荒野处,隐士足迹依旧存。松风清瑶瑟瑟响,溪月静芳香缭绕。 在安静中偶尔赏水光,追思旧时心思难平。 整体上这首诗就如李白所述,抒写作者怀念旧友丹丘子而异地重逢难的悲怆之情。通过春深江水、秋来海色云等景物来衬托他和朋友隔离的年华相思,语言婉转动情。作者表示自己也想登名山执教,但婚事未定导致心中烦恼,听闻旧友住在石门处隐居,表现出羡慕之情。诗中描写的风景与语言异常优美,贯穿着作者怀旧追忆的情怀。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友馨兮自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比馨兮好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
