| 诗句 | “流人复何倚” 来自诗词：《 悲歌赠吴季子 》 |
|---|---|
| 作者 | 吴伟业 （清朝诗人） |
| 原文 | 人生千里与万里，黯然销魂别而已。 君独何为至于此，山非山兮水非水。 生非生兮死非死。十三学经并学史， 生在江南长纨绮，词赋翩翩众莫比， 白璧青蝇见排诋。一朝束缚去，上书难自理。 绝塞千里断行李，送吏泪不止，流人复何倚。 彼尚愁不归，我行定已矣。八月龙沙雪花起， 橐驼垂腰马没耳，白骨皑皑经战垒， 黑河无船渡者几，前忧猛虎后苍 ， 土穴偷生若蝼蚁，大鱼如山不见尾， 张 为风沫为雨，日月倒行入海底， 白昼相逢半人鬼。噫嘻乎悲哉! 生男聪明慎莫喜，仓颉夜哭良有以， 受患只从读书始，君不见，吴季子! |
| 网友提问 | 网友“彩娣”同学对诗词《悲歌赠吴季子》的“流人复何倚”进行提问： “诗友们，谁能翻译下流人复何倚？或说说《悲歌赠吴季子》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“振康”回答: 你好彩娣，看到您对“流人复何倚”进行提问，我简单谈谈我对《悲歌赠吴季子》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《悲歌赠吴季子》译文及赏析: 人间所有的日子与许多日子中,唯有别离使我绝望痛苦。你为什么竟然落到如此下场,山已不似山,水已不象水。生命已非生命,死亡已非死亡。 我曾学习十三学,读史记,生在江南景致美好之地,我的词赋诗篇令人称道,但如今都已变了样。 我陷入困境束手无策的一天,上书已难愿认真写作。被隔绝的千里绝路下,行囊被搜索,送别的官吏泪水不断流淌,流落的人又何处栖身依靠。 他还惆怅未归,我的离去决定了。八月龙沙飞雪,骆驼驼峰耷拉着耳朵,白骨散落充斥着战场,黑河无船可渡,前方危险如虎吞噬,后方黯淡如天空。我只好生活在穴中如同蚂蚁,大鱼庞大如山没有尾巴,日月顾盼流沙为风雨,倒行进入海底,白天相逢却已是半个鬼魂。噢疾呼!真是令人悲伤。 生而聪明的孩子并不值得欢喜,仓颉夜哭莫非是预示,遭难都起于读书,您岂不见吴季子?(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友振康自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比振康好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
