诗句 | “严亲抱忧衰” 来自诗词:《 得曾子固书因寄 》 |
---|---|
作者 | 王安石 (宋朝诗人) |
原文 | 始吾居扬日,重问每见及。 云将自亲侧,万里同讲习。 子行何舒舒,石望已汲汲。 穷年梦东南,颜色不可挹。 仁贤岂欺我,正恐事维絷。 严亲抱忧衰,生理赖以给。 不然航江外,天寒北风急。 无乃山路恶,仆弱马行涩。 孤怀未肯开,岁物忽如蛰。 朅来高邮住,巷屋颇卑湿。 蓬蒿稍芟除,茅竹随补葺。 苟云御风气,尚恐忧雨汁。 故人莫在眼,屡独开巾笈。 忠信盖未见,吾敢诬兹邑。 出关谁与语,念子百忧集。 眺听聊自放,日暮城头立。 徐归坐当户,使者操书入。 时开识子意,如渴得美湆。 骊驹日就道,玉手行可执。 旧学待镌磨,新文得删拾。 重登城头望,喜气满原隰。 |
网友提问 | 网友“泽润”同学对诗词《得曾子固书因寄》的“严亲抱忧衰”进行提问: “诗友们,谁能翻译下严亲抱忧衰?或说说《得曾子固书因寄》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“锐辉”回答: 你好泽润,看到您对“严亲抱忧衰”进行提问,我简单谈谈我对《得曾子固书因寄》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《得曾子固书因寄》译文 自我居住扬州以来,时常怀念你。 云彩依旧从我身边飘过,万里之外我们仍继续探讨交流。 你的境况是否依然轻松惬意?我这边渴望缘分甚深。 多年来梦想地在东南,情怀难以倾诉。 你这样仁德高尚的人,我怎能骗得过?主要担心事情变得不可挽回。 老母抱着忧伤衰老,生命倚靠你支持。 若非如此,我怎能远行横跨江河,天气寒冷北风扑面。 路况难以管理,我这个体弱多病之人日行有困难。 心中柔情始终未曾开朗,一年又一年如同春寒秋冻。 这几日居住高邮,巷道房屋大都破旧潮湿。 稍微整理除去杂草,临时维修竹茅房檐。 尽管努力对抗寒风天气,我依然担心会淋到雨水。 亲近之人再不在身边,我独自每每开启书札。 忠信温柔似乎已看不见,我怎么能说这地方如此? 出城谈论,有谁和我接话?常常想起你百般忧愁。 若有空闲,只好自己呆着,日落城头又站立。 回到住所,使者拿着书信进入。 此刻打开,认识到你的意图,像寻觅甘霖所求。 蓝驹随时可赶路前行,玉手可随时掌握。 故学等待砥砺加工,新词待梳理筛抉。 重登城头眺望,欢欣之情充满原野隘道。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友锐辉自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比锐辉好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。