| 诗句 | “虎溪声合几峰泉” 来自诗词：《 寄怀东林寺匡白监寺 》 |
|---|---|
| 作者 | 齐己 （唐朝诗人） |
| 原文 | 南岳别来无约后，东林归住有前缘。闲搜好句题红叶， 静敛霜眉对白莲。雁塔影分疏桧月，虎溪声合几峰泉。 修心若似伊耶舍，传记须添十九贤。 |
| 网友提问 | 网友“瑞用”同学对诗词《寄怀东林寺匡白监寺》的“虎溪声合几峰泉”进行提问： “诗友们，谁能翻译下虎溪声合几峰泉？或说说《寄怀东林寺匡白监寺》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“宇鸿”回答: 你好瑞用，看到您对“虎溪声合几峰泉”进行提问，我简单谈谈我对《寄怀东林寺匡白监寺》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 齐己先生“寄怀东林寺匡白监寺”一诗,充分表达了杰出的文学僧人在现代林间袅袅寒烟中怀世外之情所涌现的情趣。 首句“南岳别来无约后”,暗示了余生修习后期,已不期望像往年那样到南岳寻访高僧,扩阔自己的学识;而东林寺有“前缘”。“前缘”既可暗喻诗人笃学刚开始时在该寺弘法,亦可理解为诗人希望重返故地,借东林之静修心养性。 第三和四句描写怡然自得的闲趣。“好句题红叶”指诗人终日潜心钻研声律韵味以写意悠然之作,“静敛霜眉”寓意心智逐渐冷静坦然,慈悲为怀。“对白莲”暗喻自我省察不断淬炼。 第五和六句,诗人借河边景色寄托自己的生活与学思。“雁塔影分疏桧月”虽不表露明、还隐含有悠远深邃的文采与学问。“虎溪声合几峰泉”,虎溪涓涓细流交织出山林小溪的悠闲韵味。 最后两句,诗人透露出自己仍沉迷于对大乘佛法的钻研中。“修心若似伊耶舍”即精神修炼如同那般伊始之初。“传记须添十九贤”深意是指修神学记载尚需补上十九位高足。 总的来说,这首短诗以作者逍遥自得于林树之间的心境写实,隐约流露出对古学高论的醉心不已。诗人逸兴涌动,情致醉然,然而笔调始终深沉有致,精气神过人。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友宇鸿自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比宇鸿好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
