| 诗句 | “芳香夺兰芷” 来自诗词：《 茅山中人皆不饮泉水悉下汲于注壑又不善蓄佳 》 |
|---|---|
| 作者 | 朱凯 （明朝诗人） |
| 原文 | 情闲好品茶，性淡能辨水。 江左几泓泉，勺勺定媸美。 浙右园焙栽，种种别妙理。 七宝白云淳，石井剑池泚。 敻乎惠麓流，名下无虚士。 金沙与於潜，实难为娣姒。 顾阳针芒如，他山麦颗比。 斫射联吉祥，碧叶光薿薿。 唐贡接真珠，绿丛秀蕊蕊。 串膏浪有名，生膏久亡矣。 当时境会亭，今也生荆杞。 对景访遗踪，险峻屡曾履。 事须身所亲，趣在工夫里。 正法陆生经，傍参诸野史。 竹炉与箬筐，相随无远迩。 穷源汲水清，篝火烹旗紫。 应手倾入壶，蟹眼若浮蚁。 甘腴胜醍醐，芳香夺兰芷。 杯面铺白花，盏底绝纤滓。 醉目闭即舒，倦体卧还起。 诗腑常焦枯，七碗犹未已。 同好唯两僧，合志只三子。 争新与斗奇，各尽胸中技。 遂结夙世缘，任彼老饕訾。 寻真到华阳，岂以口腹恃。 款食颇精丰，供饮何率尔。 漫呼出厨间，熟汤差可拟。 噤呷润渴喉，敢将唇大哆。 吾社适闻之，笑我应见齿。 明年再往兹，裹茗置行李。 |
| 网友提问 | 网友“联汉”同学对诗词《茅山中人皆不饮泉水悉下汲于注壑又不善蓄佳》的“芳香夺兰芷”进行提问： “诗友们，谁能翻译下芳香夺兰芷？或说说《茅山中人皆不饮泉水悉下汲于注壑又不善蓄佳》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“和乐”回答: 你好联汉，看到您对“芳香夺兰芷”进行提问，我简单谈谈我对《茅山中人皆不饮泉水悉下汲于注壑又不善蓄佳》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 茅山中人皆不饮泉水悉下汲于注壑又不善蓄佳 情闲好品茶,性淡能辨水。 心懒喜欣赏茶,性情朴素善鉴别水的好坏。 江左几泓泉,勺勺定媸美。 江西(江左)有几池泉水,一勺勺来尝尽显得极美味。 浙右园焙栽,种种别妙理。 浙江(浙右)园林栽培的茶树千物,各有精妙之处。 七宝白云淳,石井剑池泚。 七仙白云泉,石室(石井)剑池清澈。 敻乎惠麓流,名下无虚士。金沙与於潜,实难为娣姒。 惠州(惠麓)溪流下无不有高名的好茶,闽赣之间的金沙烟雾浓的茶叶,真难超过惠州的湘波(娣姒)茶。 顾阳针芒如,他山麦颗比。斫射连吉祥,碧叶光薿薿。 顾杨针芒的样子,比他处的麦子粒子还要大。砍落连着吉祥之辞,叶片如碧波荡漾。 唐贡接真珠,绿丛秀蕊蕊。 唐朝进贡的茶如珍珠,茶花绿草间娇艳绽放。 串膏浪有名,生膏久亡矣。 串膏浪(串乳生产的奶膏浪)名声大震却已减少。 当时境会亭,今也生荆杞。过去在会亭生产,现在也只能种种荆杞了。 对景访遗踪,险峻屡曾履。事须身所亲,趣在工夫里。 眺望风景寻茶源的痕迹,崎岖的路屡经遍历。事情必须靠亲身经历,趣味就在于入微的工夫。 正法陆生经,傍参诸野史。 根据陆生的《茶经》作为正规,同时参照各种野史。 竹炉与箬筐,相随无远迩。 竹制炉与夹竹篾筐相随无穷尽。 穷源汲水清,篝火烹旗紫。应手倾入壶,蟹眼若浮蚁。 穷尽源头汲取清澈的泉水,篝火烹煮紫色的旗瓣茶。倒入壶中一随手倾倒,细茶如蟹眼里漂浮的蚂蚁。 甘腴胜醍醐,芳香夺兰芷。 甜香超过醍醐,芬芳超越兰叶。 杯面铺白花,盏底绝纤滓。 杯内铺满白毫,茶杯底端绝无尘垢。 醉目闭即舒,倦体卧还起。 醉卧睡了便舒服,疲倦躺下又兴起。 诗腑常焦枯,七碗犹未已。 词文常旧,七个茶杯仍未醉足 同好唯两僧,合志只三子。争新与斗奇,各尽胸中技。 志同道合的好友只有两位和尚,三个儿子,互相竞争创新比奇葩,各展自己胸中技艺。 遂结夙世缘,任彼老饕訾。 于是结下宿世的缘分,任其老饕食抱怨。 寻真到华阳,岂以口腹恃。 追求茶的真谛到华阳,怎能只靠欲望? 款食颇精丰,供饮何率尔。 受益的饮食甚多,供养与投资又如何与之相称。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友和乐自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比和乐好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
