诗句 | “开门误踢神炉倒” 来自诗词:《 恩波桥 》 |
---|---|
作者 | 陈延龄 (宋朝诗人) |
原文 | 富春胜趣景一幅,四面好山青簇簇。 浙江逶迤向东来,千里平铺鸭头绿。 老夫作官从此游,恩波阁道如虹浮。 凭栏夜半玩星斗,全稽分夜天南头。 是时万籁寂不作,惟见翱双白鹤。 赤松正与董双成,坐驾云軿穷碧落。 素娥海上来相迎,玉笙度曲鸾凤鸣。 商音嫋嫋洗人耳,惊起葛翁仙梦醒。 走着氅衣忙草草,开门误踢神炉倒。 丹光飞起掩月明,虎啸龙吟天地老。 |
网友提问 | 网友“鸿煊”同学对诗词《恩波桥》的“开门误踢神炉倒”进行提问: “诗友们,谁能翻译下开门误踢神炉倒?或说说《恩波桥》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“华琦”回答: 你好鸿煊,看到您对“开门误踢神炉倒”进行提问,我简单谈谈我对《恩波桥》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《恩波桥》译文: 富春(杭州)的景致赏心悦目,四面美丽的青山环抱。浙江(太湖)蜿蜒向东延伸,千里宽阔的铺开,鸭头绿。 老夫(我)作官(官员)在此游玩,恩波桥上弧形如虹。 夜深人静靠在栏杆,玩弄星斗测量天空。 万物静默不作声息,只见双白鹤翱翔。 艳阳正同杜双成,坐于云雾弥漫碧落。 素娥(仙女)在海上迎接,手中玉筝弹唱鸾凤啼鸣。 美妙的音符洗涤我的耳朵,惊醒了葛翁(老者)的梦乡。 匆忙套上衣衫,误撞翻灵炉。 金光四溅遮蔽月华,虎啸龙吟天地变老。 赏析:陈延龄用富春崇安寺的恩波桥描写自己在杭州官宦生涯中的快乐和幽怨,从中能感受他悠然自得的精神状态。诗末对于天地变老无能为力却表示高度的淡定哲学。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友华琦自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比华琦好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。