诗句 | “宾客皆回头” 来自诗词:《 自感 》 |
---|---|
作者 | 王冕 (元朝诗人) |
原文 | 父母生我时,爱如掌上珠。 襁褓辟寒暑,乳哺随所须。 周岁会言语,大小相引呼。 摇头却梨栗,行行不须扶。 三年离怀抱,已知亲与疏。 相揖识进退,应对无嗫嚅。 五六渐精爽,气貌与众殊。 怡怡浴仁化,喜听论之乎。 八龄入小学,一一随范模。 厌睹诡谲行,不读非圣书。 宗族惊我异,父母悯我孤。 宾客皆回头,指为汗血驹。 长大怀刚肠,明学循良图。 硕画决自必,不以迂腐拘。 愿秉忠义心,致君尚唐虞。 欲使天下民,还淳洗嚣虚。 声施勒金石,以显父母誉。 此志竟萧条,衣冠混泥涂。 蹭蹬三十秋,靡靡如蠹鱼。 归耕无寸田,归牧无寸刍。 羁逆泛萍梗,望云空叹吁。 世俗鄙我微,故旧嗤我愚。 赖有父母慈,倚门复倚闾。 我心苦凄戚,我情痛郁纡。 山林竞蛇虺,道路喧豺*。 荒林落日阴,羞见反哺乌。 乌鸟有如此,吾生当何如? |
网友提问 | 网友“易科”同学对诗词《自感》的“宾客皆回头”进行提问: “诗友们,谁能翻译下宾客皆回头?或说说《自感》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“奇飞”回答: 你好易科,看到您对“宾客皆回头”进行提问,我简单谈谈我对《自感》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《自感》译文: 当父母生我时,他们对我如掌中珍珠般爱护。襁褓时期斗过寒暑,乳汁总是按我的需要给予。 一岁会说话的时候,他们轻声唤着我的名字。我摇头时,令他们微笑不已,我走路时他们不会扶着我。 三岁开始离开怀抱,我已知道亲疏之分。会用眼神表达进退,不结巴地会回应。 六岁渐渐长大壮健,气质已经与众不同。心性平和温文尔雅,喜欢听论道。 入小学念书,学什么就模仿什么。厌恶诡诈行径,不读非圣贤之书。 同族见了我的不同,父母看到我孤单。宾客回头看着我,说我像万马奔腾。 长大后有强烈极端情志,追求明着正派的道路。有才智肯为之挣尽汗水脉脉,不执迂腐之规矩。 希望有忠义之心,效法古代君王之治。希望能使天下百姓,又回归简朴洁净。 把志向记进金石,以彰显父母的盛名。 这样的理想和志业,结果变得黯然失色。身着官服变得脏乱。 三十几岁,像驼鱼般无所作为。 回乡耕田都没有田地,回家牧羊都没有草料。 流亡的水荻中,望着云朵叹息不已。 世人鄙视我的渺小,故知过客嘲笑我的愚笨。 只能靠父母慈爱,靠房屋帮助我挡风遮雨。 我的心戚悲沉痛,我的情感忧郁难安。 山林中欣赏蛇虫,路旁听到野兽的吵闹。 黄昏的树林中,羞于见到归巢的乌鸟。 即使鸟儿也有如此待遇,那么我的人生将如何?(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友奇飞自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比奇飞好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。