诗句 | “奉祝出阊阖” 来自诗词:《 丁已年七月二十一日祷雨中元水府入月六日展 》 |
---|---|
作者 | 郑刚中 (宋朝诗人) |
原文 | 奉祝出阊阖,祷雨祠中元。 陈祠信已荐,拱俟心变虔。 山云屡触石,散去如飞烟。 惭衷迫秋阳,汗流颈徒延。 趑趄念亡状,归马不敢鞭。 云台欲旬浃,蹇兆方解悬。 皇慈喜嘉霔,报贶礼弗偏。 谓乃百神功,共相成丰年。 遣昨致祠吏,奔趋各如前。 我载谒水府,意惑口莫言。 黄屋四海心,责已汤未贤。 抑畏动黎庶,精诚格高圆。 正恐三日雨,新敕下九天。 神令享丰报,然乎其不然。 贪功认有者,鄙贱人所怜, 神聪冠四渎,宜弗蹈尔愆。 益思赞元化,后郊图所先。 小臣此将命,芒剌终未捐。 |
网友提问 | 网友“菁如”同学对诗词《丁已年七月二十一日祷雨中元水府入月六日展》的“奉祝出阊阖”进行提问: “诗友们,谁能翻译下奉祝出阊阖?或说说《丁已年七月二十一日祷雨中元水府入月六日展》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“集贵”回答: 你好菁如,看到您对“奉祝出阊阖”进行提问,我简单谈谈我对《丁已年七月二十一日祷雨中元水府入月六日展》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《丁已年七月二十一日祷雨中元水府入月六日展》译文 祈祷打开神宫大门,祈求降雨为中元节祭祀。 祭坛上的供品已经备齐,正在迫切地期待天气变好。 山云多次贴近岩石,散去如滚滚烟云。 羞愧地看着秋日的阳光,汗水流淌满颈项。 踉跄着念诵祷告辞,骑马回不敢鞭策。 云台似要浸湿一个月之久,百瘼才能缓解挂念。 皇帝的仁慈喜欢这场良雨,给予的赏赐绝无偏颇。 遂说上百神都努力工作,共同造就丰年。 派人昨日去祭司衙门,各人匆忙如往常。 我也前往水神府讨懈,口中却不知该说些什么。 黄庙才是四海之心,自己的功德还远远不足。 虽惧动摇黎庶百姓,精神和诚意却高尚圆满。 正恐怕三日来都下不来雨,上天又下令要下九天。 神的命令想要丰厚赏赐,然而事实并非如此。 贪功认为自己有功劳的人,可悲可耻被人唾弃。 神非常明察,冠绝四方,应该不会犯这种错误。 更要努力赞颂元辰之化,后庙可以作为先例。 小臣以命为此,须臾便将功业终未完成。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友集贵自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比集贵好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。