诗句 | “须笑即今仕宦人” 来自诗词:《 和李致远秀才 》 |
---|---|
作者 | 仇远 (宋朝诗人) |
原文 | 平生志气隘九州,直欲濯足万里流。 讵期功名坐蹭蹬,不意岁月成缪悠。 防闲拟铸铁门限,牵挽忽作金濑游。 栖巢未稳乌鹊月,归梦已熟鲈鱼秋。 连宵风雨正僵卧,何时临壑容奇搜。 可人喜接一日雅,此地判作三年留。 说诗解字屡握手,感时怀古频搔头。 吴郡才子止丘沈,梁园旧赋余枚邹。 天上仙应无懵者,眼中客复有此不。 家声久识南北阮,笔力眇视大小欧。 我方得友颇庆快,子亦固穷忘怨尤。 蹄涔乃使鲸鲵伏,拳石难与嵩岱侔。 纷纷嗜好异齐瑟,磊磊肝胆呈吴钩。 有才未遇政何损,知尔不荐终当羞。 往事欲谈遽易了,浊酒既倾焉得愁。 平乘楼上王夷甫,下泽车中马少游。 须笑即今仕宦人,嚅唲言貌如伶优。 若为田园足以活,与尔水火无相求。 一瓢陋巷誓不出,孤云野鹤心自由。 斯文将兴天未丧,游子累累徒隐忧。 |
网友提问 | 网友“萱碧”同学对诗词《和李致远秀才》的“须笑即今仕宦人”进行提问: “诗友们,谁能翻译下须笑即今仕宦人?或说说《和李致远秀才》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“涛旭”回答: 你好萱碧,看到您对“须笑即今仕宦人”进行提问,我简单谈谈我对《和李致远秀才》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 仇远《和李致远秀才》赏析: 这是宋代仇远所作《和李致远秀才》一诗,诗中表达了诗人志不在名利、只求闲居山林的意想和志向。 诗开篇就表示“平生志气隘九州,直欲濯足万里流”,说明诗人平生的志向寥寥无几,只盼到万里长流中洗涤身心。随后说“讵期功名坐蹭蹬,不意岁月成缪悠”。“蹭蹬”是指靠吃人伙食生活,表达自己不求仕进功名,没想到岁月像正流逝。 诗中多次表达想仅以田园隐居为乐,“防闲拟铸铁门限,牵挽忽作金濑游”,想铸铁门限制闲杂,但却变成了娱乐的金色溪流。“栖巢未稳乌鹊月,归梦已熟鲈鱼秋”,栖身未定就迎来乌鸦叫的月色,归心已熟却迎来鲈鱼的秋天,表达自己依然没有定居之处。 再次表示如能隐居田园,便足以活得满足,“若为田园足以活,与尔水火无相求”,一小瓢陋巷便不愿出,“一瓢陋巷誓不出,孤云野鹤心自由”,只愿心中自在如云野鹤。 整篇诗中,仇远表达了对山林田园自由生活的向往和平常的人生志向,不愿与世隔绝,但也不愿名利相缠。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友涛旭自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比涛旭好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。